同名阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) منطقة العاصمة بروكسل ذات اللغتين التي تشمل 19 بلدية تابعة للدائرة التي تحمل نفس الاسم؛
布鲁塞尔首都双语区，包括同名行政区的19个市镇； - (ج) منطقة العاصمة بروكسل ذات اللغتين التي تشمل 19 وحدة بلدية تابعة للدائرة التي تحمل نفس الاسم.
布鲁塞尔首都双语区，包括同名行政区的19个市镇； - محاولة تحويل حفيدي إلى ولد الفقاعة
想要我把的小孙子变成"泡泡男孩"! (指只能生活在无菌空间的孩子 曾有同名电影) - لم تستجوب الدوائر المسؤولة حتى الآن أي أشخاص أدرجوا في القائمة أو أي أشخاص لهم أسماء مشابهة.
至今为止，主管部门没有查到清单所列人员或与这些人同名者。 - كلب كبير جداً لم أرى مثلهُ من قبل
一只很大的狗 就像《狂犬惊魂》里那只 《狂犬惊魂》 根据史蒂芬·金同名小说改编的电影 - ،لم أقابل أبداً ذلك الذي يحمل اسمي إلا أن أحداً غريب سيلعب برأس ذلك الصغير على الأريكة؟
我还没见过我的同名人 就有陌生人要塑造他年幼而易改变的头脑了吗 - تاجر أسلحة يشغل طائرة لحمل البضائع تحت أسماء مختلفة،
· Victor Bout或Boutov－一名以不同名字经营航空货机的军火交易商 - (أ) تُرسِلُ سُلطَةُ التعيين إلى كُلِّ واحد من الأطراف نسخاً متطابقة لقائمة تتضمّن ثلاثةَ أسماء على الأقل؛
(a) 指定机构应将至少列有三个人名的相同名单分送每一方当事人； - وخلال هذا الحدث، عُرِض منشور لكوين دي فيتر يحمل نفس العنوان().
在该会外活动期间，举行了Koen De Feyter编撰的同名出版物发表仪式。 - وواصلت الإدارة عملها صوب تحقيق الإدارة الموحدة لقائمة المرشحين المقبولين، ولا سيما فيما يتعلق بالترجمة التحريرية التعاقدية.
大会部继续努力推进共同名册管理，尤其是与承包笔译相关的名册管理。 - وتُقارن أسماء جميع طالبي التأشيرات بتلك القائمة قبل اتخاذ أي قرار بمنح تأشيرة لدخول أستراليا.
在决定是否给予澳大利亚入境签证前，要将所有签证申请人的姓名同名单核对。 - وتدقق أسماء جميع طالبي التأشيرة إزاء القائمة قبل اتخاذ أي قرار بمنح تأشيرة دخول إلى أستراليا.
在决定是否给予澳大利亚入境签证前，要将所有签证申请人的姓名同名单核对。 - وفي جميع الحاﻻت، تخصص المساكن باسم النساء من أفراد اﻷسرة المعيشية أو باﻷسماء المشتركة للزوج والزوجة.
在所有情况下，房屋都是以家庭中妇女成员名义或以丈夫及妻子共同名义分配的。 - مؤتمر خبراء وتوثيق بعنوان " التدخل في العنف المنزلي " (برلين)
" 干预家庭暴力 " 专家会议与同名文献资料（柏林） - وتم إعداد وتوزيع ملفات لحلقة عمل للدعوة لثقافة السلام دعما لبرنامج العمل الذي يحمل هذا الاسم والذي اعتمدته الجمعية العامة.
编制和分发促进和平文化研讨会资料袋，支助大会通过同名的工作方案。