合资企业阿拉伯语例句
例句与造句
- وطالبت شركة AKA بالتعويض بموجب الضمانات المقدمة من المشروع المشترك.
AKA要求按照合资企业提供的担保给予赔偿。 - كان المدعي والمدعى عليه كلاهما طرفين في اتفاق على مشروع ينطوي على مجازفة.
原告和被告是一合资企业协议的当事方。 - وينبغي أيضا السعي إلى تنفيذ مشاريع مشتركة من أجل تشجيع الاستثمار المحلي.
还应该谋求建立合资企业，鼓励国内投资。 - هذا الحساب المشترك يمثل شركة في ولاية رود آيلاند اسمها (جاي سي بارتنرز)
合资企业在罗德岛 叫JC合作有限责任公司 - ويطالب صاحب المطالبة بتعويضه عن كامل الخسائر التي لحقت بالمشروع المشترك.
索赔人100%地索赔该合资企业的有关损失。 - وبالتالي هناك تداخل كبير بين المساهمة في رأس المال وعملية المشروع المشترك.
因此，参股与合资企业之间有相当大的重叠。 - وشجع البرنامج على إقامة الشراكات والتحالفات الاستراتيجية والمشاريع المشتركة.
这一方案鼓励建立伙伴关系、战略联盟和合资企业。 - وفي بعض البلدان، استُخدمت المخططات السابقة للتمويل بنجاح في سياق المشاريع المشتركة.
有些国家的合资企业成功地利用预付资金办法。 - وقد لجأت الشركات في البلدان النامية إلى المشاريع المشتركة للحصول على التكنولوجيا من الخارج.
发展中国家利用合资企业从国外获得技术。 - (د) تيسير الشراكات والمشاريع المشتركة عن طريق تشجيع المشاركة في التمويل؛
通过鼓励共同投资促进建立伙伴关系与合资企业； - وتم تكوين المشروع المشترك لبناء أشغال مشروع المطار.
这家合资企业是为了进行机场项目的建筑工程而设立的。 - وقد حدث ذلك إما عن طريق مشاريع مشتركة وإما عن طريق الاستثمار الأجنبي المباشر.
筹资的方式是通过合资企业或外国直接投资。 - وتلتمس " ترنر " تعويضاً عن نصيبها من الخسارة التي تكبدها المشروع المشترك
Tuner就其分担合资企业蒙受的损失索赔。 - فقليل منهن مديرات لمشاريع صغيرة، ومشاريع مساهمة ومشتركة.
担任小企业、股份制企业和合资企业领导人的妇女寥寥无几。 - ويقوم شركاء روسيون وأجانب حاليا بانشاء عدد من المنشآت المشتركة .
俄罗斯与外国合伙人现在已经建立起一系列合资企业。