合同管理股阿拉伯语例句
例句与造句
- وستخضع وحدة إدارة العقود لإشراف موظف لإدارة العقود (ف-3) وستكون مسؤولة عن الرقابة على جميع العقود الكبيرة.
合同管理股将由1名合同管理干事（P-3）主管。 - إضافة إلى ذلك، نُقلت وحدة إدارة العقود من قسم المشتريات لتصبح تابعة مباشرة لرئيس الخدمات الإدارية.
此外，合同管理股已脱离采购科，直接向行政事务主任报告。 - ويعمل في وحدة إدارة الالتزام بالعقود حاليا موظفان من الفئة الفنية (1 ف-4، و 1 ف-3).
合同管理股现有两个专业干事（1个P-4，1个P-3）。 - ويضم القسم وحدة إدارة العقود، ووحدة المشتريات، ووحدة التجهيز، ووحدة الاتصال في مجال المشتريات الميدانية.
该科由合同管理股及购买、手续办理和实地采购联络各单位构成。 - وسيشرف المدير على عمل وحدة الميزانية ووحدة سلامة الطيران ووحدة إدارة العقود والمكاتب الإقليمية.
司长将监督预算股、航空安全股、合同管理股和各区域办事处的工作。 - وإضافة إلى ذلك، اقترح الاستعراض نقل وحدة إدارة العقود من قسم المشتريات وجعلها تابعة مباشرة لرئيس الخدمات الإدارية.
此外，这次审查提议合同管理股脱离采购科，直接向行政事务主任报告。 - وتتولى وحدة إدارة العقود إبلاغ كل من طالبي التوريد وقسم المشتريات بتواريخ انتهاء العقود قبل سبعة أشهر من المواعيد المقررة لانتهائها.
由合同管理股提前七个月将合同到期日期传达给申购者和采购科。 - (أ) يقترح إدماج وحدة إدارة العقود في قسم الإمدادات التابع لشعبة الدعم اللوجستي إدماجا تاما في هيكل قاعدة الأمم المتحدة.
(a) 拟将后勤支助司供应科合同管理股完全并入后勤基地的架构。 - ويعكس ملاك الموظفين المقترح لقسم المشتريات نقل وظيفة واحدة من الخدمات الميدانية إلى وحدة إدارة العقود التابعة لقسم الخدمات العامة.
采购科的拟议人员编制中，有一个外勤人员员额调往总务科合同管理股。 - وتعتبر الوظيفة الإضافية في وحدة إدارة العقود ضرورية لتعزيز دور الوحدة في سبيل الإدارة السلسة لسلسلة الإمدادات.
在合同管理股增加一个员额对加强该股在顺利管理供应链方面的作用是有必要的。 - وسيتبع مباشرة لرئيس دعم البعثة وحدة شؤون الميزانية، ووحدة إدارة العقود، ووحدة السلامة الجوية، ووحدة المطالبات ومجلس التحقيق.
向特派团支助主任直接汇报的是预算股、合同管理股、航空安全股、索偿和调查委员会股。 - ويقترح إنشاء وظيفة واحدة لموظف لإدارة العقود (ف-3) في وحدة إدارة العقود لتقديم الدعم في إدارة عقود البعثة.
提议在合同管理股设1个合同管理干事职位(P-3)，以对援助团合同的管理提供支助。 - ونشأ نقصان 4 وظائف في مكتب مدير الإدارة عن إلغاء وظيفتين في المكاتب الإقليمية ووظيفتين في وحدة إدارة العقود.
行政司司长办公室减少4个员额，因为区域办事处撤销2个员额，合同管理股撤销2个员额。 - وظيفة موظف المشتريات هي جزء من وحدة إدارة العقود التي انفصلت عن قسم المشتريات لتصبح مسؤولة مباشرةً أمام رئيس الخدمات الإدارية
采购干事的员额是合同管理股的一部分，是从采购科分出来的，直接向行政事务主任汇报 - وأنشأت عملية الأمم المتحدة في ليبريا وحدة لإدارة العقود تقوم بالنظر في التعويضات المقطوعة على أساس كل حالة على حدة، وفقا لدليل المشتريات.
联利特派团则设立了一个合同管理股，按照《采购手册》逐案审议违约赔偿金问题。