可信性阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذا له انعكاسات سلبية على مصداقية جميع جوانب اﻹقرار التام والنهائي والكامل.
这说明全面申报各个方面的可信性很差。 - وبلغ الحد ببعض المتحدثين الدوليين أنهم أعطوا مصداقية لهذه التقارير.
某些国际发言人竟然接受这些报告的可信性。 - ويقلل عدم امتثال الدولة الطرف المعايير من قيمة ملاحظاتها.
不遵守这种标准就降低了缔约国意见的可信性。 - وهذا فشل واضح، وضربة شديدة لمصداقية هذه الهيئة.
这显然是一个失败和对裁谈会可信性的严重打击。 - ● قد تُستخدم إجراءات الإعسار لإضفاء مصداقية على الكيان المعسر.
破产程序可能被用来为破产实体提供可信性。 - وقد قوضت تلك الحوادث من مصداقية المحكمة في نظر الروانديين.
这类事情破坏了法庭在卢旺达人眼里的可信性。 - وأردف قائلا إن الفعالية والمصداقية يتوقفان على نتائج إنمائية ملموسة.
24． 有效性和可信性取决于具体的发展成果。 - لقد أضفى النـزاهة والشفافية والمصداقية على مداولات الجمعية العامة.
他为大会的审议带来了完整性、透明度及可信性。 - وهذه التناقضات والتضاربات لا تدعم مصداقية صاحب البلاغ.
这些矛盾和不一致之处对申诉人的可信性极为不利。 - " (ب) جدارة نظم المعدات والبرامجيات بالثقة؛
" (b) 硬件和软件系统的可信性； - 60- ويتزايد لجوء معدي التقارير إلى المحققين، التماساً للمصداقية.
为了寻求可信性，报告编写人日益求助于核实机构。 - ' 3` الموثوقية العلمية والملاءمة والأهمية لعملية التقييم؛
(iii)评估进程的科学可信性、合理性和相关性； - وثمة جوانب رئيسية في رواية حكومة السودان للأحداث لا تتمتع بكثير من المصداقية().
他们对事件的解释的关键部分缺乏可信性。 - وثمة قضية أساسية تتمثل في مدى شرعية ومصداقية مؤسسات بريتون وودز.
关键问题是布雷顿森林机构的合法性和可信性。 - وتتعزز الموثوقية أيضاً بفضل توحيد المبادئ التوجيهية واتساق النهج التقييمية.
共同导则和一致性的评价方法同样会加强可信性。