口岸阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان الموردون عادة يضطلعون بمسؤولية شحن البضائع إلى نقطة الدخول في العراق.
将货物运抵伊拉克口岸,通常是供应商的责任。 - ولإدارة مرافق الموانئ الحدودية، ستشجع الشراكة بين القطاعين العام والخاص.
为了管理边境口岸设施,将鼓励建立公私伙伴关系。 - وتضاف خلال موسم الصيف رحلات أخرى لتلبية الطلب في غيرها من الأماكن.
夏季承运公司数量增加,为其他口岸提供便利。 - تقديم التوجيه اليومي لضباط المراقبة الجمركية في نقاط الدخول وتدريبهم في مواقع العمل
对入境口岸的海关监督员进行辅导和现场培训 - وعﻻوة على ذلك، فإن الدولة القائمة باﻹدارة تسيطر على عملية الدخول إلى غوام والخروج منها.
此外,管理国控制着进出关岛的入境口岸。 - وتخضع هذه المواد للمراقبة من خلال النظام الجمركي في المكسيك في موانئ الدخول إليها.
这些物质在入境口岸由墨西哥海关体系监管。 - النسبة المئوية للطلبيات المسلّمة في ميناء الدخول بحلول موعد الوصول المستهدَف والمتفق عليه
在商定的抵达日期在入境口岸交付的订单百分比 - 27- وقد غادر عدد أكبر من الفلسطينيين عن طريق معبر إريتز إلى إسرائيل.
更多的巴勒斯坦人通过埃雷兹口岸进入以色列。 - ويظل مهبط الطائرات في كاميتوغا المدخل الرئيسي للتجارة في هذه المنطقة.
卡米图加简易机场仍然是该地区贸易的主要进出口岸。 - في القرن السادس، كان هذا الدير أحد المعابر الرسمية للمرور إلى الإمبراطوريية البيزنطية
6世纪时,它是拜占庭 帝国的一个[边辺]境口岸, - وسيكون من شأن هذا النظام أيضا تحقيق المساءلة فيما يتعلق بالإيرادات المجمعة بجميع الموانئ.
这一制度还将导致对各口岸征收的关税实行问责。 - إعداد تقارير شهرية وإجراء تحليل بشأن عدد الحوادث التي تؤدي إلى وقوع ضحايا في نقاط الدخول
每月报告并分析在入境口岸发生的伤亡事件数目 - غير أن ذلك لا يعني تخفيف صرامة معايير الإذن بالعبور عن طريق إريتز.
然而,这并不意味着埃雷兹口岸的通关标准有所放松。 - ويذكر صاحب المطالبة أنه قد أجرى بعد التحرير إصلاحات عاجلة في مركز الحدود.
索赔人说,解放之后,索赔人对该口岸进行了紧急修缮。 - وتنفذ عند الحدود التدابير الهادفة إلى التعاون مع سلطات الجمارك والشرطة لدى الدول المجاورة.
在边境口岸采取了同邻国海关和警察当局合作的措施。