变色阿拉伯语例句
例句与造句
- مازلت خلف راندل ربما يجب أن أركز في الصراخ
你仍然落[後后], 变色龙 不如我调校一下尖叫接收阀 - (ب) لون رقم جواز السفر على الصفحة الأولى يتغير عند تعريضه للأشعة فوق البنفسجية؛
(b) 第一页内的护照编号在紫外光下变色； - موسيقى الحرباء كيف عرفتى أننى أريد هذه الرواية؟
《变色龙的音乐》 Música para Camaleones. - حاولنا إعادتها، لكن ووترنوز لديه مؤامرة الآن راندل يطاردنا
我们试着送她回家, 多脚怪是主脑 变色龙正追着我们, 想杀我们啊！ - و عندما فَعَلْ , كابريكورن , بدأ يجزع و يذبل , يخبو ! مثل صفحة قديمة من كتاب
正[当带]此刻，摩羯开始像旧书一样变色开裂 - وفي أستراليا، اشتملت الاستخدامات التاريخية على استخدامها كمبيد فطري مضاد للبقع الخشبية النسغ ومادة حافظة للأخشاب.
在澳大利亚，五氯苯酚的以往用途包括用作防止木材变色的杀菌剂和木材防腐剂。 - وقد تم التخلي عن جميع استخدامات مكافحة البقع الخشبية النسغ وجميع الاستخدامات الأخرى (مثلاً، المواد الحافظة للأخشاب المنزلية) في عام 1990.
1990年已停止将五氯苯酚用于防止木材变色的用途及其他所有用途（如家用木制品防腐剂）。 - وأُبلغ عن حالات لتهيّج الجلد وتفسخ لون الأظافر والرّعاف عند التصنيع وفي الاستخدام المهني ناجمة عن ممارسات عمل غير مناسبة وقلة النظافة. التعرض العام
由于操作不当和卫生条件差，在制造业和因职业原因而接触的人群中出现了皮肤刺激、指甲变色和流鼻血等症状。 - ثم بعد أسبوع، أرسل المشتري رسالة إلى البائع يعلمه فيها بأنه سوف يطلب إلى شركة (SGS) القيام بتفتيش البضاعة لأنه لاحظ أن بعض البضاعة كانت " متغيّرة اللون " .
一星期之后，买方致函卖方，告知由于发现部分货物 " 变色 " ，买方将请SGS检验货物。 - وعلى المدى المتوسط، هو مطالب بالمساعدة على تغيير الآمر الواقع الذي فرضه الاحتلال الإسرائيلي منتهكا القانون الدولي وقرارات الامم المتحدة، لإفساح المجال أمام تجدد آمال خيار الدولة الفلسطينية.
就中期而言，它必须采取行动，改变色列占领当局违反国际法和联合国决议所造成的实际状况，从而重新燃起对建立一个巴勒斯坦国的希望。 - وفي غذائه يمصّ السوس رحيق النبات فيغيّر لون الأوراق ويجعلها تذبل وتسقط هي والثمار، ويتسبّب في أضرار للبراعم والزهور والثمار والفروع والأوراق مما يخلّف مردوداً سيئاً وتلفاً للمحاصيل.
螨虫以吸食植物体液为生，造成叶子变色和枯萎，致使叶子和果实提前脱落，伤害蓓蕾、花朵、果实、嫩枝和叶子，并最终造成农作物减产或绝收。 - وتستخدم هذه المادة منذ إدخالها في طائفة من التطبيقات الأخرى (مثل مبيد بيولوجي ومبيد آفات، ومطهر، ومزيل لأوراق الشجر، وعامل مضاد للأسيجة، وعامل مضاد للجراثيم، ويستخدم في إنتاج لوريت ثنائي الفينيل متعدد الكلور.
之后，五氯苯酚被用于多种其他用途，如生物杀灭剂、杀虫剂、消毒剂、枯叶剂、防变色剂和抗微生物剂，并用于生产月桂酸五氯苯酯。 - ومنذ إدخاله في الاستخدام، فقد كانت له العديد من التطبيقات الأخرى (مثلاً، كمبيد حيوي، ومبيد آفات، ومبيد فطري، ومطهر، وعامل لتعرية الأشجار، وعامل مضاد للتبقع في الأخشاب، وعامل مضاد للميكروبات).
五氯苯酚自从投入使用以来，具有了各种其他应用（例如，生物杀灭剂、杀虫剂、杀真菌剂、消毒剂、脱叶剂、防木材变色剂和抗微生物剂）。 - وكان للفينول الخماسي الكلور منذ إدخال العمل به ضرب من الاستخدامات الأخرى (مثلاً، مبيد بيولوجي، ومبيد للآفات، ومبيد للجراثيم، وعامل تعرية للأشجار، وعامل لإزالة البقع، وعامل مضاد للميكروبات، ويستخدم في إنتاج لورات الفينول الخماسي الكلور (PCP-L).
之后，五氯苯酚被用于多种其他用途，如生物杀灭剂、杀虫剂、消毒剂、枯叶剂、防变色剂和抗微生物剂，并用于生产月桂酸五氯苯酯。 - ومع ذلك فإن من الواضح أن علماء القانون ظلوا ينظرون بريبة شديدة ﻻزدواج الجنسية أو تعددها الذي يساعد في وجـود نـوع من المواطـن )الفصيل( الذي يستطيع تغيير الجنسية كما يريد.
同时,很明显的是,法律学者对双重和多重国籍不以为然,因为这创造了一类 " 变色龙 " 公民,他们可随意更换国籍。