受难者阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2009 احتُفل باليوم الدولي الرابع لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
第四个缅怀大屠杀受难者的国际纪念日活动在2009年举行。 - وإذ يرحب أيضا بالرد اﻹيجابي ﻷسر الضحايا على الجهود الرامية إلى تسوية النزاع بسرعة،
又欢迎受难者家属对旨在迅速解决争端的努力作出积极反应, - فالمال يفسد إذا لم يسبقه بذل النفس، بالوقوف إلى جانب من يعانون.
如果没有自身的奉献，如果不与受难者在一起，钱就会腐朽不堪。 - ومنذ عام 2010، أقرت الحكومة رسميا باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
自2010年以来，政府正式承认缅怀大屠杀受难者国际纪念日。 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف الموقعة عام 1949 بشأن حماية ضحايا الصراعات المسلحة
1949年日内瓦公约关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况 - سترد شروحات البنود 127 إلى 154 في إضافة لاحقة للوثيقة.
1949年日《内瓦四公约》关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况 - البروتوكول الإضافي الثاني لاتفاقيات جنيف المتعلقة بحماية ضحايا النـزاعات المسلحة غير الدولية
《日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的第二附加议定书》 - والعزاء الوحيد للضحايا هو المساعدة الكبيرة والسريعة التي جاءت من جميع أنحاء العالم.
受难者们唯一感到籍慰的是全世界各地提供了慷慨而又迅速的援助。 - وأود أن أطلب إلى السفيرة الأسترالية أن تنقل هذه الرسالة إلى حكومة أستراليا وإلى أسر الضحايا.
希望澳大利亚大使向贵国政府及受难者家属转达我们的哀悼。 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقين بحماية ضحايا المنازعات المسلحة
1949年日内瓦四公约关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة
1949年日内瓦公约关于保护武装冲突受难者的 附加议定书的现况 - حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة في عام 1949 بشأن حماية ضحايا الصراعات المسلحة
1949年日内瓦公约关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况 - وأرجو إبلاغ حكومة بولندا وأسر وأصدقاء الذين لقوا مصرعهم خالص مواساتنا وتعاطفنا معهم.
请向波兰政府和受难者的家人和亲友转达我们诚挚的深切哀悼和同情。 - نشر البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقين بحماية ضحايا المنازعات المسلحة
传播《1949年日内瓦四公约关于保护武装冲突受难者的附加议定书》 - 157- حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف الموقعة عام 1949 بشأن حماية ضحايا الصراعات المسلحة
1949年日内瓦四公约关于保护武装冲突受难者的附加议定书的现况