反對種族主義、種族歧視、仇外心理和有關不容忍行為世界會議阿拉伯语例句
例句与造句
- وثمة مهمة هامة أخرى تنتظرنا، ألا وهي المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية، والتمييز العنصري، وكراهية الأجانب وما يتعلق بذلك من تعصب.
我们前面还有另一重要任务，即反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议。 - وتونس مهتمة إلى حد كبير بمتابعة نتائج مؤتمر ديربان العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
突尼斯十分关心德班反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的后续工作。 - وفي هذا الصدد، فإننا نؤيد الأعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب والمسائل الأخرى المتصلة بالتعصب.
在这方面，我们支持为反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议所做的筹备工作。 - وقد قدّمت حكومته خطة عمل وطنية لمتابعة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب.
意大利已向反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议提交了国家后续行动计划。 - العقد الثالث لمكافحة العنصرية وعقد المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
向种族主义进行战斗的第三个十年以及反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的召开 - 11- وتعترف اللجنة بالمساهمات القيمة التي قدمتها شيلي في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصرية وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
委员会认识到智利对反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议所作的宝贵贡献。 - قدم أحد أعضاء الأمانة العامة إلى رؤساء الهيئات عرضا عاما للمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وعملية متابعته.
秘书处1名成员向主持人概要介绍反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议及其后续行动。 - المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والتنفيذ الشامل لإعلان وبرنامج عمل ديربان ومتابعتهما
反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议《德班宣言和行动纲领》的全面执行和后续行动 - 43- وفي سياق المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب والتعصب المتصل بذلك، ستستضيف جمهورية إيران الإسلامية الاجتماع التحضيري الآسيوي.
伊朗伊斯兰共和国将作为反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议亚洲筹备会议东道国。 - المؤتمر العالمي لمكافحة العنصريــة والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب والتنفيذ والمتابعـة الشاملان لإعلان وبرنامج عمل ديربان
反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议与《德班宣言和行动纲领》的全面执行及后续活动 - سبتمبر 2001 عضــو وفــد كينيـــا إلى مؤتمر القمــة العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، دوربان، جنوب أفريقيا.
肯尼亚出席在南非德班举行的反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议代表团成员。 - `1 ' التنفيـــذ والمتابعـــة الشامـــلان للمؤتمر العالــمي لمكافحــة العنصرية والتمييز العنصــري وكــــره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب (700 670 دولار)
㈠ 全面执行关于反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的后续行动(670 700美元) - فبمجرد انعقاد المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب حتى بدأت على الفور حملة للتشهير به.
反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议尚未召开时，就已经出现了诋毁该会议的行动。 - (11) وتعترف اللجنة بالمساهمات القيمة التي قدمتها شيلي في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
(11) 委员会认识到智利对反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议所作的宝贵贡献。 - وأتاح المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكُره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب فرصة لزيادة النهوض بالوعي بهذه القضايا.
216． 反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议为促进更好地了解这些问题提供了一个机会。