参与组织阿拉伯语例句
例句与造句
- المشاركة في تنظيم نشاط لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في ليون
参与组织贸发会议在里昂举行的会议： - ويكون تمويل المركز باستقطاعات متفق عليها من المنظمات المشاركة.
该中心的经费来自各参与组织缴付的商定摊款。 - واصلت الوحدة جهودها لتحسين التفاعل من المنظمات المشاركة فيها.
联检组继续努力加强其同参与组织的互动关系。 - تم التوصل إلى اتفاق بشأن ترتيبات تقاسم التكاليف مع المنظمات المشاركة.
与各参与组织就费用分摊安排达成了协议。 - ويوضح في المرفق الرابع توزيع الأرصدة المحوّلة بين المنظمات المشاركة.
这些资金在参与组织当中的分配情况见附件四。 - المنظمات المشاركة في وحدة التفتيش المشتركة التي لا يتوفر لديها إطار مساءلة رسمي()
不具备正式问责制框架的联检组参与组织 - كما أُتيح للمنظمات المشاركة أن توضِّح عملها في مكافحة الفساد في بلدانها.
参与组织也能展示其在本国的反腐败工作。 - المبادرات الحديثة للمنظمات المشاركة فيما يتعلق بتعزيز ولاية ورقابة دولة العلم
C. 参与组织加强船旗国管辖和控制的最新举措 - قائمة المنظمات المشاركة بحسب المجموعة
附件二 区域协调机制----按专题分列的参与组织名单 分组 - المشاركة بتقديم تقاريرها إلى الجهات المانحة في الوقت المناسب
增加控制措施，以便参与组织及时向捐助者提交报告 - ومن المهم أيضاً تشجيع برامج الزمالات المدعومة من المنظمات المشاركة.
此外还必须提倡得到参与组织支持的研究金计划。 - وعبروا عن شكرهم لجميع المشاركين في تنظيم الاجتماعات الإقليمية.
他们对参与组织上述区域会议的所有人员表示感谢。 - استمر تحسين العلاقات مع المنظمات المشاركة في عام 2013.
2013年继续开展了同参与组织改善关系的工作。 - يطبق نظام الميزنة الصافية على الكيانات التي تتقاسم المنظمات المشاركة تكاليفها.
净额预算编制适用于费用由参与组织分摊的实体。 - كما أن من شأنها أن تكفل توفير خدمات موحدة لصالح جميع المنظمات المشاركة.
还可保证所有参与组织享受同样的标准服务。