厄立特里亚人阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي، على العكس مما يعلن، لا تحتجز أو تحاكم الإريتريين العائدين.
与一些指控不同，它没有拘留或惩处回返的厄立特里亚人。 - ونتيجة لعدم وجود موظفين قنصليين، توليت أنا أيضا المسؤوليات القنصلية بالنسبة للرعايا الإريتريين.
由于没有领事人员,我还承担对厄立特里亚人的领事责任。 - والأكثر من ذلك أنها سعت إلى استخدام الشعب الإريتري كوسيلة لتحقيق هذه الأغراض.
它甚至试图将厄立特里亚人民当成其推进这一目标的工具。 - 74- فلدى بلوغ الإريتريين سن الثامنة عشرة، يصبحون ملزمين بأداء الخدمة الوطنية، وإلاّ عوقبوا.
厄立特里亚人自18岁起有义务服兵役，否则将受惩处。 - انتهاكات حقوق اﻹنسان الجسيمة التي ترتكبها إثيوبيا في حق اﻹرتريين المقيمين في إثيوبيا
埃塞俄比亚严重侵犯居住在 埃塞俄比亚的厄立特里亚人的人权 - واﻹريتريون المطرودون هم من المقيمين الدائمين الذين عاشوا في إثيوبيا لعدة عقود.
被驱逐的厄立特里亚人是在埃塞俄比亚居住数十年的永久居民。 - ومن الواضح أن من يمكنه الوصول الى اﻹعﻻم الدولي قد سمع اﻷنباء.
收听阅读国际新闻媒体的厄立特里亚人显然已经知道这条新闻。 - ورحل جميع سكان القرى الإريترية الواقعة في منطقة أديابو السفلى في تيغراي.
在蒂格雷下阿迪阿博地区，整个村子的厄立特里亚人全被赶走。 - وتتراوح تقديرات عدد الإريتريين المقيمين في الخارج بين 000 700 و 000 000 1 نسمة.
侨居国外的厄立特里亚人大约在70万到100万之间。 - فقد عانى طويﻻ بالفعل شعب أفريقيا، بمن فيه من إريتريين وإثيوبيين.
非洲人民,包括厄立特里亚人和埃塞俄比亚人在内,已经苦难太深。 - لقد تكبد شعبا إثيوبيا وإريتريا خسائر جسيمة أثناء الحرب المأساوية بين البلدين.
埃塞俄比亚和厄立特里亚人民在两国之间的不幸战争中损失惨重。 - كذلك يتفق الإريتريون كليا بأن حكم القانون يبدأ من البيت، بما في ذلك في الأمم المتحدة.
厄立特里亚人完全同意，法治始于国内，包括在联合国。 - ونحن نقدر هذه المبادرة من جانب أصدقاء كل من شعبي إثيوبيا وإريتريا.
我们赞赏这些埃塞俄比亚和厄立特里亚人民的共同朋友作出的表示。 - وفي الوقت نفسه، تقوم السلطات اﻹثيوبية باعتقال آﻻف اﻹريتريين بشكل تعسفي.
与此同时,数以千计的厄立特里亚人遭到埃塞俄比亚当局的任意逮捕。 - سألت ما هو جُرمي. فأجابوا ' إنك إريتري ' .
我问我犯了什么罪,他们说,你是厄立特里亚人 " 。