卵巢阿拉伯语例句
例句与造句
- تشخص كل عام حوالي 32 حالة جديدة من حالات سرطان المبيض، مما يمثل حوالي 5 في المائة من جميع حالات السرطان المشخصة للنساء.
每年约有32个新确诊的卵巢癌患者，约占确诊为癌症妇女总人数的5%。 - يشير التقرير إلى ارتفاع معدلات الوفيات بين النساء بسبب السرطان، بما في ذلك سرطان الرئة وسرطان الثدي وسرطان القولون وسرطان المبيض.
24． 报告提到妇女的癌症（包括肺癌、乳腺癌、结肠癌和卵巢癌）死亡率很高。 - وفي أوائل عام 2008، استهلت الحكومة الأسترالية حملة إعلامية لتحذير المرأة من أعراض سرطان المبيض.
50 早在2008年，澳大利亚政府就发起了一场提醒广大妇女关注卵巢癌症状的媒体宣传活动。 - واضطلع مكتب تكافؤ الفرص، بالتعاون مع المنظمات المختصة، بأنشطة للوقاية من تخلخل العظام، وسرطان الثدي، وسرطان عنق الرحم، وسرطان المبيض.
平等机会办公室和有关机构合作，开展了预防骨质疏松、乳腺癌、宫颈癌和卵巢癌的活动。 - لقد أحرزنا تقدما في مجال الكشف المبكر عن السرطان بغية تقديم العلاج في مرحلة مبكرة، ولا سيما للنساء المصابات بسرطان الرحم أو سرطان الثدي.
在早发现早治疗癌症、特别是妇女惟患的卵巢癌和乳腺癌方面，我们取得了进展。 - وسيستخدم هذا التمويل لدعم البحوث المتعلقة بهذا المرض ولرعاية البحث العلمي لاستحداث اختبار فعال لاكتشاف المرض في وقت مبكر.
该资金将用于提高对卵巢癌研究的公共支助，并赞助科学协作研究，以发展有效的早期诊断测试。 - During her term of labour reeducation, Liu was diagnosed as suffering from ovarian cancer and, on 15 August 2001, she was released from the facility on medical parole.
劳教期间，刘因被诊断患卵巢癌，于2001年8月15日被批准所外就医。 - فثمة مواد كيميائية محددة معطلة للهرمونات ترتبط، على سبيل المثال، بزيادة احتمال الإصابة بسرطان الثدي، كما يرتبط التعرض للأسبستوس بزيادة احتمال الإصابة بسرطان المبيض.
例如某些干扰激素化学物质与乳腺癌风险增加有关，接触石棉与卵巢癌风险增加有关。 - واللواتي توفّين من النساء عن عمر دون ال65 سبّب وفياتهن على الأكثر إما سرطان الثدي، وإما سرطان القصبات والرئة، وإما سرطان الأمعاء، وإما سرطان المبيض وإما سرطان المعدة.
造成65岁以下妇女死亡的最常见病是乳腺癌、支气管和肺癌、肠癌、卵巢癌和胃癌。 - وفي حين أن الأطفال هم عرضة أكثر من غيرهم من البالغين لخطر إعتام عدسة العين نتيجة للتعرض للإشعاع، فإنهم أقل عرضة للإصابة بالعقم نتيجة تعرض أنسجة المبيض للإشعاع.
而儿童也比成年人更容易因辐照而患上白内障，儿童不太可能因卵巢组织受辐照而不能生育。 - ولم يلاحظ حدوث تأثيرات على التكاثر في الجرذان إلا عند جرعات عالية بما يكفي أيضاً لإحداث تأثيرات سامة على الكبد والمبايض وعلى السلوك الغذائي لدى الآباء.
只在剂量高到也足以对肝脏卵巢和父母喂养行为产生毒性影响的情况下观察对大老鼠生殖的影响。 - وسرطان الرئتين وتجويف الفم والبلعوم هي الأسباب الرئيسية للموت بين الرجال في حين أن سرطان الثدي، وسرطان عنق الرحم والرحم والمبيضين هي السرطانات الشائعة بين النساء.
肺部、口腔和咽部肿瘤是男性死亡的主要原因，而乳腺癌、宫颈癌、子宫癌和卵巢癌是妇女的主要死因。 - يموت سنويا ما يزيد على ١٧٠ من النيوزيلنديات وتسجل نحو ٢٤٠ حالة إصابة بسرطان المبيض NZHIS 1997a)؛ NZHIS 1997e(.
每年有170名以上新西兰妇女死于卵巢癌,大约240名妇女登记患有卵巢癌(NZHIS,1997a,1997e)。 - يموت سنويا ما يزيد على ١٧٠ من النيوزيلنديات وتسجل نحو ٢٤٠ حالة إصابة بسرطان المبيض NZHIS 1997a)؛ NZHIS 1997e(.
每年有170名以上新西兰妇女死于卵巢癌,大约240名妇女登记患有卵巢癌(NZHIS,1997a,1997e)。 - واشتمل البرنامج الصحي الوطني للفترة 1996-2005 على إجراء فحوصات منهجية من أجل الكشف المبكر عن سرطان الصدر والرحم، وتوفير العلاج المزدوج لسرطان الرحم.
1996至2005年间的国家卫生方案中已经包括了乳腺癌和宫颈癌早期发现的系统筛查，以及卵巢癌的综合治疗。