印度公司阿拉伯语例句
例句与造句
- 6- أما الشركة الفرنسية لمنطقة الهند فقد أُسست في عام 1664، أي بعد مضي نصف قرن على تأسيس نظيرتيها الإنكليزية والهولندية.
法国印度公司到1664年才成立，比荷兰和英国公司晚了半个世纪。 - وتقدم الشركات الهندية استثمارات كبيرة في أفريقيا في مجالات الصناعة والزراعة والخدمات وتنمية الموارد البشرية والهياكل الأساسية.
印度公司在非洲工业、农业、服务、人力资源开发及基础设施等方面大量投资。 - وفي عام 1633 تم ضمها رسمياً إلى هولندا، لكن شركة الهند الشرقية البريطانية استولت عليها في عام 1659.
1633年，该岛被荷兰正式兼并；但在1659年被英国东印度公司占据。 - وتقدم الشركات الهندية استثمارات كبيرة في أفريقيا في مجالات الصناعة والزراعة والخدمات وتنمية الموارد البشرية والهياكل الأساسية.
印度公司向非洲工业、农业、服务业、人力资源发展和基础设施进行了大量投资。 - وفي عام 1633 تم ضمها رسميا إلى هولندا، لكن شركة الهند الشرقية البريطانية قامت في عام 1659 بامتلاكها.
1633年，该岛被荷兰正式兼并；但是在1659年被英国东印度公司占据。 - السيد كيوال هاندا، المدير الإداري لشركة فايزر الهند، تكلم عن إمكانات الشراكات العالمية بين القطاعين العام والخاص.
瑞辉印度公司的执行董事Kewal Handa先生谈到了全球公私伙伴关系的潜力。 - كما استثمرت الشركات الهندية أكثر من 15 بليون دولار في تطوير البنية التحتية لأقل البلدان نمواً في أفريقيا.
印度公司也在非洲最不发达国家的基础设施建设上投入了超过150亿美元的资金。 - وشرعت شركة الهند الشرقية البريطانية في عام 1658 في استعمار الجزيرة وتحصينها، وتم استيطانها في أعقاب ذلك.
英国东印度公司于1658年着手进行殖民开发并在该岛设防，随后英国人上岛定居。 - فعلى سبيل المثال، تنظر إحدى الشركات الهندية الكبيرة، وهي شركة " تاتا " للشاي، في احتياز مزارع شاي في كينيا.
例如，一家重要的印度公司，Tata茶叶公司，正在考虑收购肯尼亚的茶叶种植园。 - وتنظيم التنقيب في المجال البيولوجي من جانب المواطنين المقيمين الهنود والشركات الهندية المقيمة متروك للمجالس دون الوطنية (الولايات) المعنية بالتنوع البيولوجي.
印度本国居民和印度公司进行生物考察则由亚国家(州)生物多样性当局加以管理。 - وفي منتصف القرن السابع عشر، استوطنها موظفو شركة الهند الشرقية البريطانية، ومنذ عام 1834 أصبحت مستعمرة تابعة للمملكة المتحدة.
在17世纪中叶，英属东印度公司雇员在此定居。 从1834年起，成为联合王国的殖民地。 - وأفادت الصحف التنزانية في عام 2006 بتأجير مؤسسة السكك الحديدية التنزانية لشركة هندية هي رايتس كونسورسيوم.
2006年坦桑尼亚的新闻报道，坦桑尼亚铁路公司已租赁给了一家印度公司，Rites联营公司。 - وتشجع الشركات الهندية على استخدام آلية المشاريع المشتركة وتوظيف المهارات الإدارية الأفريقية والمهارات المتعلقة بالعمل، إلى جانب إسهامها في النمو الاقتصادي.
印度公司在促进经济增长的同时，也被鼓励利用合资经营等机制和雇用非洲管理及劳动人才。 - وعلاوةً على ذلك، تعاونت زمبابوي وزامبيا تعاوناً غير رسمي أثناء تقييم عملية ضم شركة في جنوب أفريقيا إلى شركة هندية().
此外，津巴布韦和赞比亚还在评估一家印度公司收购一家南非公司的过程中进行了非正式合作。 - " بإمكان الشركات الهندية الآن أن تطرح أسماءها في بورصة لندن بالإبلاغ عن نتائجها المالية استناداً إلى معايير المحاسبة الهندية.
" 印度公司现在可以按照印度财务准则报告财务结果，从而在伦敦股票市场上市。