印刷材料阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُوزَّع مجموع المواد المطبوعة على الآليات المعنية بالمسائل الجنسانية في الحكومة المركزية وفي داخل البلد.
印刷材料分发给中央政府和内政部与性别有关的机制。 - وقد وفرت اليونيسيف التمويل لطباعة المواد وتدريب 000 8 معلم على استعمالها.
儿童基金会提供资金印刷材料,培训8 000名教师如何使用。 - وقد استكملت الأموال المخصصة للمساعدة التقنية والمواد المطبوعة بأموال أتيحت من خلال الفاو.
通过粮农组织提供的资金补充了技术援助和印刷材料的资金。 - يجري الترويج لمركز الأمم المتحدة للمؤتمرات عن طريق مواد مطبوعة وجلسات إحاطة وجولات مصحوبة بمرشدين.
正通过印刷材料、情况介绍和导游来宣传联合国会议中心。 - ويجري أيضاً إصدار مطبوعات أخرى، كالملصقات والكتيبات، وتوزيعها في جميع أنحاء البلد.
此外,菲律宾还向全国印发了诸如海报和小册子之类的印刷材料。 - و 000 8 ملصق، و 500 2 نشرة إعلامية، و 48 صورة تكن المواد المطبوعة الأخرى مطلوبة في إطار
根据批准的过渡期战略,不需要制作其他印刷材料 - بيد أنها حكمت بمصادرة وإتلاف نسخة واحدة من كل من المواد المطبوعة المحجوزة.
然而,法庭则下令没收和销毁每类被收缴印刷材料的一份拷贝。 - وعلاوة على ذلك، لم ينكر صاحب البلاغ أنه تورط في إنتاج وتوزيع المواد المطبوعة المذكورة.
此外,提交人并未否认他参与了印制和散发所述印刷材料。 - كما سيشكل هذا الموقع الشبكي الجديد نقطة بداية لإصدار مجموعة من المواد المطبوعة والإلكترونية الجديدة.
新网站还将成为制作一系列新的印刷材料和电子材料的开端。 - وشمل مواد مطبوعة وخدمات قُدِّمَت بواسطة الأفرقة المحلية بالإضافة إلى الوحدات المتنقلة عند الاقتضاء.
该方案包括由地方工作队和必要时由流动站提供印刷材料和服务; - وأُولي اهتمام خاص لتوافر المواد المطبوعة والبث الإذاعي العادي والمتحدثين بلغة كينيارواندا.
特别注意提供印刷材料、经常性的电台广播和讲基尼亚卢旺达语的人。 - استنساخ المواد المطبوعة باستخدام أجهزة التصوير الضوئي عالية السرعة أو خدمات الطباعة المشتركة للوكالة الدولية للطاقة الذرية؛
通过高速影印设备或原子能机构的共用印刷服务复制印刷材料; - استنساخ المواد المطبوعة باستخدام أجهزة التصوير الضوئي عالية السرعة أو خدمات الطباعة المشتركة للوكالة الدولية للطاقة الذرية؛
通过高速影印设备或原子能机构的共用印刷服务复制印刷材料; - (ب) ونشر المعلومات الصحية في معارض للصحة عن طريق وسائل، من ضمنها، أجهزة الفيديو والمواد المطبوعة؛
在健康宣传展览会上,通过录象和印刷材料等手段传播健康信息; - وواصلت الإدارة الإعلان عن أنشطة جامعة السلم في منتوجاتها المطبوعة، بما في ذلك النشرات الصحفية.
4. 新闻部通过其印刷材料、包括新闻稿继续宣传和平大学的活动。