卡纳克阿拉伯语例句
例句与造句
- فتوافق كل من جبهة الكاناك اﻻشتراكية للتحرير الوطني والدولة على إجرائكم من حيث المبدأ.
卡纳克民阵和国家已原则上同意你的构想。 - على أنه، خلافا لفرنسا، ليس هو من يستعمر الكاناك.
但是,与法国相反,保喀同盟不是卡纳克人的殖民者。 - ووفقا لما أفادت به حكومة الإقليم، يمتلك السكان الكاناك نصف الأراضي التقليدية.
据领土政府称,半数传统土地为卡纳克人所有。 - ووقع الكاناك على اتفاقين مع حكومة فرنسا للحصول على الاستقلال.
为获得独立,卡纳克人与法国政府签订了两项协定。 - وتصمم هذه المؤسسات بحيث تتناسب مع اﻻعتراف السياسي الكامل بهوية الكاناك.
这些体制是为了在政治上充分承认卡纳克人的特性。 - واللغة الرسمية هي الفرنسية ويُستخدم نحو 28 لهجة كاناكية().
法语是官方语言,另外还说大约28种卡纳克当地方言。 - وأعربت عن تأكيد الجبهة من جديد لحق شعب الكاناك في الكرامة واﻻستقﻻل.
卡纳克民阵重申卡纳克人民争取尊严和独立的权利。 - وأعربت عن تأكيد الجبهة من جديد لحق شعب الكاناك في الكرامة واﻻستقﻻل.
卡纳克民阵重申卡纳克人民争取尊严和独立的权利。 - وقد تكونت هوية الكاناك على أساس وجود صلة خاصة مع اﻷرض.
卡纳克人的特征是建立在与土地的特殊关系的基础上。 - وفي الوقت نفسه، كان نصيب تراث الكاناك الفني إما اﻹنكار أو النهب.
与此同时,卡纳克人的艺术遗产也被否定或被掠夺。 - وفي الوقت نفسه، كان نصيب تراث الكاناك الفني إما اﻹنكار أو النهب.
与此同时,卡纳克人的艺术遗产也被否定或被掠夺。 - وفي هذه المواجهة، خسر رجال ونساء حياتهم أو مبررات وجودهم.
在此对抗中,卡纳克的男女们丧失了生命或生活的理由。 - وفي هذه المواجهة، خسر رجال ونساء حياتهم أو مبررات وجودهم.
在此对抗中,卡纳克的男女们丧失了生命或生活的理由。 - 1-3-4 يجب إبراز قيمة ثقافة الكاناك في التثقيف الفني ووسائط الإعلام.
3.4. - 在艺术培训和在新闻界应重视卡纳克文化。 - وأضاف أن الكاناك، الشعب الأصلي لكاليدونيا الجديدة، شعب مستعمر.
卡纳克人是新喀里多尼亚的土着人,他们属于殖民地人民。