南太平洋区域环境方案阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي منطقة المحيط الهادئ، يقوم برنامج البيئة اﻹقليمي لجنوب المحيط الهادئ بتقييم قدرات ثماني دول جزرية على إدارة المواد الكيميائية.
在太平洋地区,南太平洋区域环境方案正在评价8个岛国管理化学品的能力。 - وتعاون برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ وأمانة جماعة المحيط الهادئ في جمع وتوزيع مواد تستخدم لأغراض التوعية.
南太平洋区域环境方案和太平洋共同体秘书处协作整理并分发了提高认识的材料。 - وقام البرنامج، في إطار شراكة مع الوكالة اليابانية للتعاون الدولي، بتوفير التدريب من أجل تحسين مواقع التخلص من النفايات وإدارتها.
南太平洋区域环境方案与日本国际协力事业团合作，提供垃圾场改善和管理培训。 - وهذا البرنامج يموله مرفق البيئة العالمية ويقوم على تنفيذه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وينفذه برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ.
该方案由全球环境基金资助，由开发计划署实行，并由南太平洋区域环境方案执行。 - البرنامج البيئي الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، بدعم مالي من مرفق البيئة العالمية
南太平洋区域环境方案、联合国开发计划署、联合国训练研究所，采用全环基金的经费 - وعلى سبيل المثال، فإن برنامج البيئة اﻹقليمي لجنوب المحيط الهادئ يضع برنامجا لتمكين البلدان من جمع بيانات اﻷرصاد الجوية وتحليلها وتفسيرها.
例如,南太平洋区域环境方案正在制订一项可使各国能够收集、分析和解读气象数据的方案。 - وعلى سبيل المثال، فإن برنامج البيئة اﻹقليمي لجنوب المحيط الهادئ يضع برنامجا لتمكين البلدان من جمع بيانات اﻷرصاد الجوية وتحليلها وتفسيرها.
例如,南太平洋区域环境方案正在制订一项可使各国能够收集、分析和解读气象数据的方案。 - وتم التعاون الوثيق كذلك مع منظمات دون إقليمية من قبيل أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ والبرنامج البيئي الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ.
此外还与诸如太平洋岛屿论坛秘书处以及南太平洋区域环境方案等分区组织进行了密切合作。 - وتوكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، وجماعة جنوب المحيط الهادئ، وجامعة جنوب المحيط الهادئ، والبرنامج البيئي الإقليمي للمحيط الهادئ.
托克劳是论坛渔业局、南太平洋共同体、南太平洋大学和南太平洋区域环境方案的成员。 - وينسق برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ مبادرات إقليمية بشأن بناء القدرات ووضع استراتيجية إقليمية لمنطقة المحيط الهادئ تعنى بإدارة النفايات الصلبة(8).
南太平洋区域环境方案协调关于能力建设和制订太平洋区域固体废物管理战略的区域倡议。 - وتوكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، وجماعة جنوب المحيط الهادئ، وجامعة جنوب المحيط الهادئ، وبرنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ.
托克劳是论坛渔业局、南太平洋共同体、南太平洋大学和南太平洋区域环境方案的成员。 - وتوكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، وجماعة جنوب المحيط الهادئ، وجامعة جنوب المحيط الهادئ، وبرنامج البيئة الإقليمي لمنطقة المحيط الهادئ.
托克劳是论坛渔业局、南太平洋共同体、南太平洋大学和南太平洋区域环境方案的成员。 - وتوكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ وجماعة جنوب المحيط الهادئ، وجامعة جنوب المحيط الهادئ، وبرنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ.
托克劳是渔业机构论坛、南太平洋共同体、南太平洋大学和南太平洋区域环境方案的成员。 - وتوكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ وجماعة جنوب المحيط الهادئ وعضو في جامعة جنوب المحيط الهادئ والبرنامج البيئي الإقليمي للمحيط الهادئ.
托克劳是论坛渔业局、南太平洋共同体、南太平洋大学和南太平洋区域环境方案的成员。 - وحُددت أربع حلقات دون إقليمية في المحيط الهادئ وعـيِّن أربعة منسقين لهذه الحلقات على أن يتولى برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ المسؤولية عن التنسيق الشامل.
还确定了4个太平洋次区域节点和节点协调员，由南太平洋区域环境方案负责整体协调。