南基伍省阿拉伯语例句
例句与造句
- وتسيطر قوات رايا موتومبوكي على معظم مناجم الذهب في إقليم شابوندا الواقع في جنوب كيفو.
愤怒公民组织控制着南基伍省沙本达县的大部分金矿。 - وثﻻثة من هذه المشاريع اﻷربعة تم تنفيذها في المقاطعتين الشرقيتين شمالي وجنوبي كينو.
在这四个项目中,有三个项目已在东部的北基伍和南基伍省。 - وكان إقليم جنوب كيفو مسرحا لقتال بين الأفراد العسكريين التابعين لـ م - 40، والجيش الوطني الكونغولي.
M40士兵和刚果国防军士兵一直在南基伍省交战。 - حملة توعية إذاعية متنقلة في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية للمقاتلين الكونغوليين السابقين
在北基伍省和南基伍省为刚果前战斗人员开展流动电台宣传运动 - فهي تدور أساساً في الإقليم الشرقي، بشمال وجنوب كيفو وبمانيما وكاتنغا.
战争主要在东方省、北方省和南基伍省、芒莱马省和加丹加省进行。 - وظلت الحالة الأمنية في جنوب كيفو غير مستقرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间自始至终,南基伍省的安全局势依然岌岌可危。 - ويرى حاكم جنوب كيفو أن المجتمع المدني هو عبارة عن تجمع للأحزاب السياسية المتطرفة.
对于南基伍省省长来说,民间组织不过是一些极端主义的政治党派。 - وبدأ المشردون في العودة إلى ديارهم في أقاليم كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية ومانييما.
流离失所者开始返回他们在北基伍省、南基伍省和马尼埃马省的家园。 - وسيتركز تنفيذ هذه المهمة في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية حيث توجد المكاتب الميدانية للمنظمة الدولية للهجرة
这项工作将在移徙组织设有外地办事处的南基伍省和北基伍省进行 - واصل الفريق التحقيق مع محاربين في قوات التحرير الوطنية يعملون في مقاطعة كيفو الشمالية([48]).
专家组继续调查在南基伍省开展活动的民族解放力量[46] 战斗人员。 - تتابع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية باهتمام الحالة المقلقة الراهنة في مقاطعة كيفو الجنوبية شرق البلاد.
刚果民主共和国政府关切地注意我国东部南基伍省当前令人担心的局势。 - ولكن نغارويي، عوضاً عن الذهاب إلى كيفو، أخذ جميع مرافقيه وغادر إلى ماسيسي.
然而,Ngaruye上校没有前往南基伍省,而率领所有卫士前往马西西。 - تتواجد معظم جماعات الماي - ماي في مقاطعات كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية ومانيما وكاتانغا.
马伊-马伊团体主要是在北基伍省、南基伍省、马尼埃马省和加丹加省活动。 - إذ تم تنفيذ ما مجموعه ٣٤٥ مشروعا في مقاطعتي شمالي كيفو )غوما( وجنوبي كيفو )بوكافو وأوفيرا(.
在北基伍省(戈马)和南基伍省(布卡武和乌维拉)共执行345个项目。 - فيما يتعلق بقلق بلجيكا من تزايد العنف، قال إنه لا يوجد تمرُّد في جنوب كيفو.
关于比利时对日益增多的暴力行为的关注,他说,在南基伍省没有形成叛乱。