协同效应阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي أيضا تيسر تحقيق التأزر في الجهود المبذولة فيما بين مختلف الشركاء .
这些系统促进了各伙伴之间的协同效应。 - `٢` تحسين التآزر مع الهيئات العمومية وأوساط الصناعة والحكومات .
㈡ 民众团体、产业界和政府之间更好的协同效应。 - 43- استغلال أوجه التآزر بين المساعدة الإنمائية الرسمية والاستثمار الأجنبي المباشر.
探索官方发展援助－外国直接投资的协同效应。 - أوجه التآزر مع خطة عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
与信息社会世界首脑会议《行动计划》之间的协同效应 - عمليات التبادل العلمية وتطوير التآزر في سياق فريق الاتصال المشترك 000 100
联合联络小组范围内的科学交流和协同效应发展 - ويمكن للاتفاقيات ذات الإطار العالمي أن تكون أحد الأمثلة عن هذا النهج.
发挥IOMC机构与其他机构之间的协同效应； - وتركز الورقة بالأحرى على كيفية تحقيق التآزر على المستوى الميداني أولاً.
相反，它着重于如何首先在实地一级取得协同效应。 - ولتحقيق ذلك، يجري إيجاد تعاضد بين وزارتي التعليم والعلم والتكنولوجيا.
为此，正在教育部与科学和技术部之间创建协同效应。 - 50- ولا ينبغي للتآزر أن يحد من نطاق صنع القرار لدى السلطات الوطنية.
协同效应不应减少国家权力当局决策的自由度。 - باء- أوجه التآزر في إطار الأمم المتحدة، بما يشمل مجال المساعدة الإنمائية
B. 联合国内部、包括在发展援助领域的协同效应 - وينبغي السعي إلى تحقيق أقصى درجات التآزر بين أركان عمله الثلاثة.
应当争取最大限度地实现三大支柱之间的协同效应。 - وعلينا أن نعمل في شراكة بغية الاستفادة من أوجه التآزر وزيادتها.
我们必须以伙伴方式采取行动，开发和增大协同效应。 - ويجب أن نعمل في شراكة لاستغلال أوجه التآزر وتعزيزها.
我们必须采取行动，建立伙伴关系，利用并扩大协同效应。 - أوجه التآزر مع خطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة
与可持续发展问题世界首脑会议《执行计划》的协同效应 - جيم- أوجه التآزر مع خطة عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
C. 与信息社会世界首脑会议《行动计划》之间的协同效应