千年大会阿拉伯语例句
例句与造句
- وسوف نحتفل بالذكرى السنوية الخامسة لقمة الألفية في ظروف أسوأ بكثير مما نحن عليه الآن.
到千年大会五周年，形势会变得更糟。 - ونتوقع أن تساهم جمعية الألفية المعقودة هذا العام في تحقيق هذه الغاية.
我们希望今年的千年大会将推动实现这一目标。 - )ب( إدراج المسائل اﻷساسية المتعلقة باﻻقتصاد الكلي في جدول أعمال جمعية اﻷلفية.
(b) 把关键的宏观经济问题列入千年大会议程。 - ونوصي بتأييد هذا الإعلان في جمعية الألفية.
" 20． 我们建议千年大会核可本宣言。 - وتمثل جمعية الألفية فرصة مناسبة من حيث التوقيت لمعالجة هذه المسألة الحساسة.
千年大会正是处理这个极其重要的问题的良好时机。 - السيد هاري هولكيري، رئيس الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة (جمعية الألفية)
第五十五届大会(千年大会)主席哈里·霍尔克里先生 - وقاد وفد ناورو إلى مؤتمر قمة الأرض وإلى جمعية الألفية.
他率领瑙鲁代表团参加了地球问题首脑会议和千年大会。 - جلسة اﻻستمـاع المعقـودة لمنطقــة اللجنـة اﻻقتصادية ﻷوروبا، استعدادا لجمعية اﻷمم المتحدة لﻷلفية
欧洲经济委员会联合国千年大会筹备工作区域意见听取会 - ونسأل الله أن تكون جمعية الألفية هذه خطوة حاسمة إلى الأمام.
愿上帝让这次千年大会成为向前迈进的一个决定性的步骤。 - وبمناسبة جمعية الألفية للأمم المتحدة، عمل الأمين العام جاهدا في هذا الاتجاه.
在联合国千年大会之际，秘书长朝这个方向作出重大的努力。 - وحسبما ذكر رئيس بلدي، ناتساغييان باغاباندي، في البيان الذي أدلى به في مؤتمر قمة الألفية،
正如我国总统那察吉音·巴嘎班迪在千年大会上所说： - المرفق اﻷول اجتماع منطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا المعقود للتحضير لجمعية اﻷمم المتحدة لﻷلفية
为筹备联合国千年大会举办的非洲 经济委员会区域意见听取会 - لقد ألزمتنا جمعية الأمم المتحدة للألفية بالعمل من أجل تحقيق أهداف بالغة التواضع والقصور.
千年大会责成我们为实现低标准和不充分的目标作出努力。 - وجرى التنويه إلى إمكانية اغتنام مناسبة تشكل منعطفا تاريخيا هاما من قبيل جمعية اﻷلفية ﻹرساء تلك اﻹجراءات.
可通过划时代的活动,如千年大会,来开始这些程序。 - وجرى التنويه إلى إمكانية اغتنام مناسبة تشكل منعطفا تاريخيا هاما من قبيل جمعية اﻷلفية ﻹرساء تلك اﻹجراءات.
可通过划时代的活动,如千年大会,来开始这些程序。