医学协会阿拉伯语例句
例句与造句
- Paper presented at a scientific symposium at the Ghana Medical Association, Accra.
论文,在加纳医学协会一次科学研讨会上宣读,阿克拉。 - جهود الرابطة الدولية لعلم الشيخوخة وطب المسنين من أجل تمكين كبار السن
国际老年学和老年医学协会为增强老年人权能所做的努力 - إضافة إلى ذلك، دعي أعضاء أمانات هذه الهيئات للمشاركة في اجتماعات الرابطة ومشاريعها.
此外,邀请这些秘书处成员参加医学协会的会议和项目。 - الجمعية الطبية العالمية، إعلان مالطة بشأن الإضراب عن الطعام (1991)
世界医学协会,《关于绝食抗议的马耳他宣言》(1991年) - أثناء السنوات اﻷربع الماضية، تشاورت الرابطة مع اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ومع هيئاتها.
在过去四年中,医学协会与联合国秘书处及其机构进行协商。 - وتؤكد الرابطة الطبية الأسترالية للمثليات ذلك استنادا إلى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
澳大利亚女同性恋医学协会依据《世界人权宣言》提出这一主张。 - عملت الرابطة بنشاط في اجتماعات اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية وفي المؤتمر نفسه.
医学协会积极参加国际人口与发展会议及其筹备委员会的会议。 - ويعمل المجلس في مجال تقديم الخدمات الإنسانية ويدعم عمل الرابطة الدولية لتسخير الطب لخدمة الإنسانية.
理事会参与人道主义服务,支持国际人道主义医学协会的工作。 - ولقد أدانت الجمعية الطبية العالمية هذه الممارسة()، ويتعين على الدول اتخاذ إجراء عاجل لإنهاء هذه الممارسة.
世界医学协会谴责这种做法, 各国应当立即采取行动予以制止。 - أنشطة الرابطة الطبية للكومنولث في التحضير للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة
医学协会为国际人口与发展会议和第四次妇女问题世界会议的筹备活动 - والجمعية الطبية العالمية توصي بشدة بأن تُدرج مدارس الطب الأخلاقيات وحقوق الإنسان الطبية كبرنامج إلزامي في مناهجها(4).
世界医学协会强烈建议把医德和人权作为必修课列入医学院的课程。 - 8- اتخذ اتحاد دولي واحد على الأقل هو الرابطة الطبية العالمية إجراء بشأن هذه المسألة.
至少有一个国际联合会即世界医学协会(医协)在这个问题上采取了行动。 - المبادئ الأخلاقية للبحث الطبي الذي يتناول حالات بشرية (1964)
世界医学协会,《关于涉及人体对象医学研究的道德原则的赫尔辛基宣言》(1964年) - وحضرت الرابطة بصورة منتظمة اجتماعات لجنة مركز المرأة ولجنة السكان والتنمية منذ عام ١٩٩٥.
医学协会自1995年以来定期参加妇女地位委员会和人口与发展委员会的会议。 - وأيدت الجمعية الطبية الأمريكية والعديد من الجهات الأخرى إعلان طوكيو، شأنها شأن الجمعية الطبية العالمية().
除世界医学协会以外,美国医学协会和许多其他组织也都核可了《东京宣言》。