区域顾问阿拉伯语例句
例句与造句
- وقالت إنها قررت تعيين مستشارين إقليميين خاصين للنهوض بالتقدم اﻹقليمي في حماية حقوق اﻹنسان.
她已决定任命特别区域顾问以促进区域对人权的保护。 - وسيساعد في هذه المهمة مستشار إقليمي تابع للمفوضية يتخذ من ياوندي مقرا له.
高级专员办事处驻在雅温得的区域顾问将协助这项工作。 - وتم تقديم المساعدة أيضا من خلال المستشارين الإقليميين التابعين للمكتب الإقليمي الفرعي التابع للصندوق.
还通过人口基金次区域办事处的区域顾问提供了援助。 - (أ) ترسل نسخ من تقارير التقييم إلى الأمين التنفيذي ورؤساء الشُعب والمستشارين الإقليميين
(a)送交执行秘书、各司司长和区域顾问的评价报告副本 - وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي بذل الجهود لكفالة ممارسة المستشارين الإقليميين المهام المأذون بها لهم.
此外，该委员会应努力保证使区域顾问履行其规定职能。 - وقدم الخدمات الاستشارية مستشارون إقليميون وموظفو اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا) واستشاريوها.
咨询服务由区域顾问、西亚经社会工作人员和咨询人提供。 - وقد شغل في السابق منصب المدير والمستشار الإقليمي لبرنامج الحوكمة الإقليمي لآسيا التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
他曾担任开发署亚洲区域治理方案主任和区域顾问。 - وأكد المستشارون الإقليميون ضرورة عقد اجتماعات منتظمة فيما بينهم لتبادل أفضل الممارسات.
区域顾问们强调，他们自己必须经常举行会议，以交流最佳做法。 - وتوزع اللجنة أيضا بعض المستشارين الإقليميين لأداء مهام تمول من الميزانية العادية.
欧洲经委会还将安排某些区域顾问来执行用经常预算支付的任务。 - وسيشمل هذا المبلغ مصروفات سبعة مستشارين إقليميين دوليين وما يتصل بذلك من مصروفات تشغيل.
这笔款项将用于聘请7名国际区域顾问，支付相关业务费用。 - وتضم الدائرة أيضا مستشارين إقليميين ذوي خبرة في التنفيذ على الصعيد الوطني والعمل في الميدان. التصديقات
它还派一些在国家执行方面有经验的区域顾问在实地工作。 - ويُستعان بالمستشارين الإقليميين بصفة مؤقتة، وتتولى دعمهم الشُعب الفنية والدوائر الإدارية التابعة للجان الإقليمية.
区域顾问属于临时聘用，由区域委员会实务司和行政部门提供支助。 - ãßÊÈ ãÝæÖ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÓÇãí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä
一名区域顾问参加了1997年8月在联合国总部举行的第二次公共行政专家组会议。 - أما المكاتب الإقليمية الأربعة المتبقية، فتضم مستشارين لمسائل المرأة والصحة الإنجابية.
卫生组织剩下的4个区域办事处均设有主管妇女健康和生殖健康的区域顾问。 - من المتوقع أن يقوم المستشارون الإقليميون للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة بالتركيز على التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
联合国亚太经社会区域顾问应以技合活动为重点。