势必阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي غياب العدالة، يتعرض السلم والازدهار في المستقبل للخطر.
没有正义,未来的和平与繁荣势必受损。 - ومن المتوقع أن يؤدي هذا إلى تحسن كبير في إنفاذ حظر السفر.
这势必大大改善旅行禁令的实行。 - ولا يخفى عليكم ما يترتب على هذا التصريح.
这一陈述所隐含的意思阁下势必一目了然。 - وﻻ بد من وقف التناقص المستمر في المساعدة اﻹنمائية الرسمية.
官方发展援助不断减少的趋势必须制止。 - وﻻ بد من وقف التناقص المستمر في المساعدة اﻻنمائية الرسمية.
官方发展援助不断减少的趋势必须制止。 - ولا بد من وقف التناقص المستمر في المساعدة الإنمائية الرسمية.
官方发展援助不断减少的趋势必须制止。 - ولكن الالتزام الطويل الأمد أمر ضروري في مثل هذه الحالات.
但是,对这样的局势必须要有长期承诺。 - ويؤثر الوضع الأمني بالعراق حتما في عملية وضع الدستور.
伊拉克的安全局势必然会影响到制宪工作。 - ويجب عكس اتجاه هذه الظاهرة، ويجب أن يحدث ذلك فورا.
这种趋势必须扭转,而且必须马上扭转。 - وإلا فإننا سنواجه حتما، في وقت ما في المستقبل، تكرارا لهذه الأزمة.
否则,今后势必再次出现这种危机。 - ولا تتردد المحاكم العليا الإقليمية في إبطال أية إدانة مجحفة.
高等法院势必会推翻任何违法定罪的案件。 - وقال إن الآثار السلبية لهذه المخالفة للقانون الدولي هي أمر محتوم.
这种违反国际法的行为势必造成负面影响。 - ان انتهاك سيادة البلاد يسفر عن انتهاك حقوق الإنسان للشعب.
国家主权遭到践踏,人权也势必会遭到践踏。 - وأي تأخير في اقرار الميزانية سيعرض موارد المنظمة المالية للخطر.
预算核准的任何延误,势必损害本组织的财政。 - ويتعين على مجتمع المانحين برمته أن يعمل على عكس هذه الاتجاهات السلبية.
这种不良趋势必须在整个捐助界加以扭转。