劳改阿拉伯语例句
例句与造句
- وأيّد المغرب بالاو فيما بذلته من جهود لتحسين حالة حقوق الإنسان.
摩洛哥支持帕劳改善其人权状况的努力。 - 1- تطوير الهياكل التنظيمية لإدارة مراكز الإصلاح والمراكز التابعة لها.
劳改中心管理部及其下属各中心的组织发展； - ماذا كان مصير الفتاة الأبنة اليهودية ، عدوة الدولة،
一个犹太小女孩 爸妈是人民之敌 被判终身下放劳改 - وهو مسجون حاليا في سجن كارنت فارم في أستراليا الغربية.
他目前被囚禁在西澳大利亚的卡涅特劳改农场。 - وحُكم على السيد يانغ في وقت لاحق بالسجن لمدة ثلاث سنوات في أحد معسكرات السخرة.
后来Yang先生被判处3年劳改。 - كما يجري إحراز تقدم هام في تحسين خدمة الشحن البحري في توكيلاو.
托克劳改善航运服务方面取得了重大进展。 - ومما يزيد المشكلة تفاقماً قلة موظفي السجون المدربين تدريباً مناسباً.
训练有素的劳改工作人员不足使问题更加严重。 - ولذلك أيدت قرار اللجنة بإخضاع ليو نيانشون لإعادة التأهيل.
因此，法院维持该委员会对刘念春作出的劳改决定。 - وأشارت إلى أن حالة الأشخاص المحتجزين في معسكرات الاعتقال تتطلب اهتماماً خاصاً.
被拘留在劳改营的人们的情况需要特别关注。 - ولا يتم في العادة تقييد السجناء بالسلاسل ولا يرسلون إلى معسكرات العمل.
这些犯人通常不上镣铐，也不分配到劳改营里。 - )ج( إنشاء لجنة حكومية لﻹشراف على مؤسسات تنفيذ العقوبات واﻹصﻻحيات؛
(c) 设立一个国家委员会负责监督劳改或教养机构； - تحقيق نقل تدريجي للإشراف العملي على بعض المرافق إلى دائرة الإصلاحيات
逐步将某些设施的业务管理移交给科索沃劳改事务处 - (و) القانون رقم 3 لسنة 2009 لتنظيم المؤسسات العقابية والإصلاحية؛
2009年的第3号法，为惩处和劳改机构做了规定； - 125-55 إغلاق معسكرات الاعتقال السياسي وإطلاق سراح جميع المعتقلين السياسيين (اليونان)؛
55 关闭政治犯劳改营，释放所有政治犯(希腊)； - وحددت له بعد ذلك مهمة إعادة تثقيفه لمدة ثﻻث سنوات من خﻻل العمل في مخيم العمل بلووشان.
之后他被送往罗山劳改营接受3年劳教。