务实的阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقدم التقرير مجموعة من التحسينات العملية للغاية.
这份报告提出了一揽子非常务实的改进方案。 - وشجّعت جماعة الأصدقاء الجانبين على اتباع نهج عملي في هذا الصدد.
之友鼓励双方就此采取务实的方式。 - ويجب أن نكون عمليين وعلينا أن نتخذ إجراء.
我们需要采取务实的态度；我们需要行动。 - كما نحاول تعزيز الصحة بسبل عملية على نحو أكبر.
我们还在以更务实的方式努力促进健康。 - وينبغي للمؤتمر أن يتبع نهجاً عملياً للوفاء بهذه المسؤولية.
裁谈会应采取务实的方针履行这项职责。 - كما أقامت اللجان الإقليمية علاقات تعاون ثنائية عملية.
各区域委员会之间还开展了务实的双边合作。 - (هـ) التشجيع على تبني رؤية عقلانية وعلمية إلى العالم؛
(e) 鼓励以理性和务实的眼光看待世界； - ويجب أن تقدم هذه المساعدة بروح بناءة وعملية.
必须本着建设性和务实的精神提供这种援助。 - ونأمل أن يتمخض الاجتماع عن نتائج فعالة وعملية.
我们希望这次会议将产生有效和务实的成果。 - وتحقيقا لهذا الغرض، أُبدي تفضيل لاتّباع نهج مرن وعملي.
为此目的，最好是采取灵活而务实的办法。 - التحلي بالواقعية، السير في المسار الصحيح واعتماد نهج عملي
要现实；走上正确的轨道，并采取务实的办法 - ويحدونا الأمل أن يؤدي الاجتماع إلى نتائج فعالة وعملية.
我们希望这次会议将取得有效和务实的成果。 - وسعيا لتدارك هذه الفجوة، دعت سويسرا إلى اتباع نهج عملي.
瑞士寻求弥补这一差距，倡导务实的态度。 - ويجري تنفيذ تلك الولاية بصورة مرنة ووظيفية.
贸易法委员会以灵活、务实的方式履行这项任务。 - 86- واعتمدت المحاكم السويسرية نهجاً عمليًّا في هذا الصدد.
瑞士各法院在这方面采取了一种务实的办法。