加扎勒河阿拉伯语例句
例句与造句
- كما واصلت القوات المسلحة السودانية شن هجمات برية وعمليات قصف جوي في ولاية شمال بحر الغزال.
苏丹武装部队还继续在北加扎勒河州发动地面袭击和空中轰炸。 - لم تؤد مفوضية الخدمة المدنية لجنوب السودان مهامها في ولايتي شمال بحر الغزال وغرب بحر الغزال
南方公务员制度委员会在北加扎勒河州和西加扎勒河州都没有运作 - لم تؤد مفوضية الخدمة المدنية لجنوب السودان مهامها في ولايتي شمال بحر الغزال وغرب بحر الغزال
南方公务员制度委员会在北加扎勒河州和西加扎勒河州都没有运作 - ولا تزال الحكومة تفرض حظرا على عدد من المناطق في أعالي النيل وبحر الغزال والاستوائية، والحظر مفروض على بعضها منذ سنوات.
政府几年来一直禁止进入上尼罗，加扎勒河和赤道的一些地点。 - وعرف الممثل الخاص أيضا أثناء زيارته بالحالة الطارئة اﻻنسانية الحديثة في مدينة واو في بحر الغزال.
在察访期间,特别代表又了解了加扎勒河的瓦乌市最近的人道主义紧急情况。 - وأبلغ عن شكاوى متعلقة بتخفيضات المنح من ولايات غرب الاستوائية وغرب بحر الغزال وأعالي النيل والوحدة.
西赤道州、西加扎勒河州、上尼罗河州和统一州都对补助金的减少表示不满。 - واجتمعت اللجنة المعنية بولاية غرب بحر الغزال في 4 مناسبات، واجتمعت اللجنة المعنية بولاية أعالي النيل في 4 مناسبات.
西加扎勒河州委员会举行了4次会议，上尼罗州委员会举办了4次会议。 - كما أفيد عن وجود جيش الرب للمقاومة في ولاية بحر الغزال الغربية في جنوب السودان وربما في جنوب دارفور.
另外，南苏丹的西加扎勒河州据说仍有上帝军，南达尔富尔州可能也有。 - ولوحظ نشاط جيش الرب للمقاومة في ولاية غرب بحر الغزال في جنوب السودان وعلى المنطقة الحدودية مع جمهورية أفريقيا الوسطى.
在南苏丹西加扎勒河州和与中非共和国接壤地区发现有上帝军的活动。 - وتشمل أيضا بعض المسؤولين القانونيين من المناطق المتضررة في كردفان ودارفور وبحر الغزال، بحكم وظائفهم.
委员会还包括科尔多凡、达尔福尔和加扎勒河等受影响区域的法律官员为当然成员。 - يتم إنشاء قدرة عملياتية أولية في القطاع الثاني (بحر الغزال) والقطاع الخامس (النيل الأزرق) والقطاع السادس (أبيي).
二区（加扎勒河）、五区（青尼罗）和六区（阿卜耶伊）将建立初期行动能力。 - وفي المنطقة اﻻنتقالية تدفقت على مريم وأبيي أفواج من المشردين داخليا الهاربين من انعدام اﻷمن في بحر الغزال.
在过渡区内,在加扎勒河省避难的国内流离失所者大批逃往梅拉姆和阿卜耶伊。 - وشارك ١٠٣ من الفتيان اﻵخرين في برامج التدريب اﻷساسي للمعلمين قبل أن يجمتع شملهم بأسرهم في بور وبحر الغزال.
还有103名青年在与博尔和加扎勒河省的家人团聚之前参加了基本教师培训。 - وأشارت المزاعم إلى مسؤولية جنود الجيش الشعبي لتحرير السودان في ولايات جونقلي والوحدة وغرب بحر الغزال عن ستة من هذه الحوادث.
据称其中六起是琼格莱州、团结州和西加扎勒河州的苏丹解放军士兵所为。 - وقدمت البعثة الدعم أيضا لعقد مؤتمرات سلام ناجحة في كل من ولايات جونقلي وشمال بحر الغزال وشرق الاستوائية والوحدة.
特派团还协助琼格莱州、北加扎勒河州、东赤道州和团结州成功举行和平会议。