办事分处阿拉伯语例句
例句与造句
- وشاركت اليونسكو أيضا في بعض المحاولات الرامية إلى تقاسم أماكن العمل من أجل مكاتبها الفرعية.
儿童基金会还参与了旨在合用办事分处的若干尝试。 - وعند نشر حفظة السلام المقترحين، ستنقل المكاتب الفرعية إلى أماكن نشرهم.
随着拟议的维持和平人员部署到位，办事分处将与之设在同一处。 - تقرير مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن مسألة حقوق الإنسان في قبرص
联合国人权高级专员办事分处关于塞浦路斯的人权问题 的报告 - أنشطة الأمن وإدارة الأصول والمشتريات في المكتب الفرعي لمفوضية شؤون اللاجئين في داداب، كينيا
难民署驻肯尼亚达达布办事分处的安保、资产管理和采购活动 - وتُنشأ مكاتب فرعية إذا دعت الحاجة إليها لإتاحة إمكانية الحصول على الخدمات العامة بحرية وأمان.
如有必要，应设立办事分处，以提供安全、免费的公共服务。 - ويدعم المكتب الفرعي في الجنينة موظف واحد لشؤون الإعلام (موظف وطني من الفئة الفنية).
朱奈纳办事分处的支助人员有1名新闻干事(本国专业干事)。 - النشر المقترح للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين في جميع المكاتب الإقليمية والفرعية
军事和警备人员以及文职人员在各个区办事处和办事分处的拟议部署 - لذا، من الأهمية بمكان أن ينشئ المكتب مكتبا فرعيا له في هذا الجزء من البلاد.
因此，中非支助处在该国这一地区设立一个办事分处十分关键。 - ووُزّعت الدفاتر على جميع المكاتب والمكاتب الفرعية، باستثناء عدد قليل جدًا منها.
除极少数例外情况外，已将民事登记簿分发给所有办事处和办事分处。 - لذا من الضروري توظيف موظفين كبار محنكين ليرأسوا كلاً من هذه المكاتب الإقليمية والفرعية.
因此，有必要聘用有经验的高级工作人员领导区办事处和办事分处。 - وفي المكتــب الفرعي في رمبيك، يديــر قســم دعــم البعثــة موظـــف إداري واحد (ف - 3).
在伦拜克的办事分处，1名行政干事(P-3）负责特派团支助。 - 23-15 تستعرض السلطة المركزية بانتظام ضرورة وجود كل مكتب وكل مكتب فرعي لشؤون المجتمعات المحلية.
15 中央当局应定期审查每个社区办事处及办事分处存在的必要性。 - (د) يُشتبه في قيام حراس أمن في مكتب فرعي تابع للصندوق بسرقة وقود البنزين وبعض السلع الأساسية.
(d) 人口基金一个办事分处的保安人员涉嫌盗窃汽油和商品。 - وفي المكتب الفرعي في زالنجي، يدير قسم دعم البعثة موظف إداري واحد (من الخدمة الميدانية).
在扎林盖办事分处，特派团支助科由1名行政干事(外勤人员)管理。 - لذا من الضروري توظيف موظفين كبار محنكين ليرأسوا كلاً من هذه المكاتب الإقليمية والفرعية.
所以，必须雇用有经验的高级工作人员领导每个地区办事处和办事分处。