前部阿拉伯语例句
例句与造句
- ويمثل النشر الحالي للقوات 68 في المائة من القوام المأذون به.
目前部署的部队占核定人数的68%。 - وستبقى القوة على مستوى النشر الحالي لقواعد العمليات.
联刚稳定团部队将保持目前部署的行动基地。 - قائد قوة سابق، إدارة عمليات حفظ السلام
人权高专办工作人员 维持和平行动部前部队指挥官 - تنفيذ تحسينات طفيفة لأدوات العمل الذكية المنفذة حاليا (المدى المتوسط)
稍微改进目前部署的业务情报工具(中期) - لم يكن هناك أي تغيير في عدد القوات المنتشرة حاليا في الميدان.
目前部署在当地的部队人数没有变化。 - ومن المقرر نشر ما مجموعه 80 من أفراد الشرطة بحلول نهاية العام.
计划共有80名警官将在年底之前部署。 - وتحتاج وحدة الشرطة المشكﱠلة المنتشرة حاليا في المخيم إلى هذه المواد.
目前部署在该营地的警察编队需要这些用品。 - وقد أرفقت بهذا التقرير خارطة تبين مواقع الانتشار الحالي للقوة.
本报告附有表明联黎部队目前部署情况的地图。 - وقد أُجري فحص فوتوغرافي لأحد اللوحين (بوجهيه الأمامي والخلفي).
已对一块太阳板（前部和后部）进行过摄影检查。 - وينتشر أفراد الشرطة حالياً في 21 موقعاً داخل منطقة البعثة.
警务人员目前部署在特派团区域的21个地点。 - والجزء الجاري (670 86 دولار) وارد في حسابات القبض الأخرى.
当前部分（86 670美元）列入其他应收帐款。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن الرئيس ورئيس الوزراء الحاليين كانا وزيرين سابقين.
此外，现任总统和总理都是巴雷政权的前部长。 - وسيتم نقل موقع كتيبة من نيبال تنتشر حاليا في القطاع الأوسط إلى القطاع الغربي.
目前部署在中区的尼泊尔营将调往西区。 - والخارطة المرفقة تظهر الانتشار الحالي لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
本文附有一张说明联黎部队当前部署情况的地图。 - ' 1` تبلغ نسبة القوات الموزعة حاليا 80.7 في المائة من الهدف الإجمالي؛
㈠ 目前部署的部队达到总目标的80.7%；