前者阿拉伯语例句
例句与造句
- يجب أن يكون الأول
最好是前者 - فالحقوق الأولى من الحقوق الفردية، والحق الأخير هو حق جماعي.
前者是个人权利，而后者是集体权利。 - وتدل التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في بعض الأحيان.
经验表明，前者的时间有时可能更短。 - وقد رفض المطلب الأول، فيما لا تزال القضية المبدئية عالقة().
前者被驳回，而原则问题仍悬而未决。 - فتُدرج المنظمات الأولى في الفئة العامة والثانية في الفئة الخاصة.
前者被列为普通类，后者列为特别类。 - واضطُر السيد مايومبو إلى العمل في الخفاء بسبب التهديدات التي تعرض لها.
其中前者由于受到威胁而被迫躲藏。 - فتسبب الأولى تردي موارد المياه بواسطة المواد الكيميائية الزراعية.
前者因农用化学品而致使水资源出现退化。 - والإعمال الفعلي للحق الأول يكفل اختياراً حراً للمرشحين.
有效落实前者，确保了对候选人的自由选择。 - رنا بديع شرف (زوجة المذكور أعلاه)
Rana Badie Sharaf (前者的妻子) - وتدل التجربة على أن تقديم الدفاع يمكن أن يستغرق وقتا أقل.
经验表明，前者的时间有时可能更短。 - فتُدرج المنظمات الأولى في الفئة العامة والثانية في الفئة الخاصة.
将前者列为普通类，将后者列为特别类。 - فالالتزامات الأولى تهم جميع الدول بطبيعتها.
从其性质本身看，前者是所有国家都关注的问题。 - ويعدّ الاستفتاء الأول تتويجا مهما لعملية اتفاق السلام الشامل.
前者是《全面和平协议》进程的关键成果。 - وتضمن التقرير نتائج المشروع الأول والخطوط العامة للمشروع الثاني.
已提供前者的项目成果和后者的项目纲要。 - والأولى منها تعرَّف بأنها الحق الأدبي، والثانية تعرَّف بأنها الحق في الميراث.
前者是精神权利，后者是财产性权利。