制动阿拉伯语例句
例句与造句
- وتنشأ تحديات أخرى بسبب الآليات الجامدة التي تحول دون الوصول بمرونة إلى موارد الصناديق الاستئمانية.
其他的困难还在于没有灵活的机制动用信托基金的资源。 - "كان لديّ غشاء مانع للحمـل" السدادة في رأسها، ليست في مهبلِها؟
"我有我的横膈膜在上。 "制动器 在她的头而不是她的阴道上吗？ ! - "كان لديّ غشاء مانع للحمـل" السدادة في رأسها، ليست في مهبلِها؟
"我有我的横膈膜在上。 "制动器 在她的头而不是她的阴道上吗？ ! - (هـ) تقديم الدعم لبرامج تربية الماشية التي ترمي إلى المكافحة التدريجية والفعالة لأمراض الحيوان.
(e) 支持旨在逐步、有效控制动物疾病的畜牧业发展方案。 - الحشائش الجافة، القش، القش المستخدم لسَقف المنازل، الأعلاف المُجَفَّفة (من غير الحبوب المُشار إليها أعلاه)
干草、稻草、茅草、干制动物饲料（上文所列谷物之外的） - سأطلق النار وأنت تسحبي فرامل الطوارئ أتركي القطار واركضي عندك حل أخر
我开枪引开他们，你去拉紧急制动 跳[车车]逃跑，不要想其它的事 - ويعنى المعهد بالنهوض بمشاركة المرأة في برامج الوقاية والمراقبة في مجاﻻت صحة الحيوان والنبات.
而ICA则致力于促进妇女参加预防和控制动植物疾病的方案。 - وفي عام 2013، حشدت هذه المنظمات نفسها من أجل تطبيق حصة لتمثيل المرأة لا تقل عن 30 في المائة.
2013年，为实施上述配额制动员了各相关机构。 - وباﻻضافة الى زيادة اﻻستبانة الراديومترية ، يجري بصورة متزايدة تطوير أجهزة استشعار ذات نطاقات دينامية أكبر .
除提高了辐射分辨率外，还正在研制动态范围更宽广的传感器。 - (هـ) ]متفق عليه[ دعم برامج تربية الماشية الرامية إلى المكافحة التدريجية والفعالة لأمراض الحيوان.
(e) ［商定］支持旨在逐步、有效控制动物疾病的畜牧业发展方案。 - المدرج يبلغ 6 آلاف قدم لكننا بحاجة على الأقل 10 آلاف إذا لم يكن لدينا مكابح.
跑道有6千多英尺 但是至少得10000英尺才行 如果我们没有制动器的话 - لكن سياسات أسعار الفائدة العالية تنطوي على عدة آثار سلبية ذلك لأنها تشكل كابحاً قوياً للتوسع الاقتصادي وتثبط عملية الاقتراض من أجل الاستثمار.
它们象强大的制动器那样阻止经济扩展，阻止为投资借款。 - ومن خلال الكبح الهوائي الدينامي الطبيعي ستواصل المحطة النـزول بينما تلتزم مدارا قريبا من المدار الدائري.
通过自然的气动力制动，空间站将继续坠落，同时保持着接近于圆形的轨道。 - ويتولى شاغل الوظيفة مهمة ضمان إدراك قيادة الإدارة، بصفة مستمرة، للتطورات المهمة في مجال سيادة القانون المتعلقة بعمليات السلام.
在职人员将确保维和部主管始终了解与维和行动有关的重要法制动态。 - تقليص مدة الحبس الاحتياطي والحد من استخدامه وفقاً لمبدأ افتراض البراءة (التوصية 103.11)
减少预防性拘留的期限，按照无罪推定原则限制动用这种拘留(建议103.11)