利己主义阿拉伯语例句
例句与造句
- صلى الله على جميع أنبيائنا.
利己主义者和贪婪的人站起来反对先知的神召，抵制他们的福音，尼姆罗德反对圣者亚伯拉罕，法老反对圣者摩西，贪婪的人反对圣者耶稣基督和圣者穆罕默德 -- -- 愿真主保佑所有先知。 - ولن تتحقق أبدا الالتزامات المنبثقة من مؤتمر القمة لأن الأنانية والظلم والمطامع التوسعية والفوارق والهدر والنزعة الاستهلاكية لأقلية ثرية لا تكف عن التزايد.
在世界首脑会议上所做的承诺将不可能实现，因为利己主义、不公正现象、霸权主义、不平等现象、浪费现象和少数富有阶层对消费的崇拜现象在不断扩大。 - وتحول الأنانية والمصلحة الشخصية دون إدراكهم أن بورتوريكو والولايات المتحدة " متزوجان " وأن " الطلاق " سيضر كليهما.
利己主义和自私自利妨碍着波多黎各和美国 " 联姻 " ， " 离异 " 将对彼此双方造成伤害。 - وأضاف قائﻻ إن السياسات اﻷنانية لبعض الدول التي استغلت حالة اﻻضطراب التي ترتبت على نهاية الحرب الباردة لكي توسع نطاق نفوذها السياسي ليشمل بلدان أخرى، أدت الى تفاقم المنازعات والنزاعات في جميع أنحاء العالم وعرضت السﻻم واﻻستقرار العالميين بذلك للخطر.
某些国家利用战争结束时出现的混乱企图对别国施加政治影响的利己主义政策，加剧了全世界的争端和冲突，从而危及了全球的和平和安全。 - 601- ولا يزال التباين بين الطلب والعرض في قطاع السكن حَرِجا للغاية بسبب التحضر السريع الذي يزيد من حدته الهجرة إلى المدن والنمو السكاني السريع ونشوء الأسر المعيشية الجديدة والتباطؤ الحالي للنمو الاقتصادي للبلد.
由于在市内人口流动、人口快速增长和新家庭成立的驱动下，城市化进程加快，再加上国家目前经济增长缓慢，住房供求方面的利己主义仍然是关键的问题。 - ولن يمكِّن التشاؤم المزمن للبعض، ولا الأنانية الكريهة للبعض الآخر، من وقف السير قدما المتسم بالعزم على الرغم من بطئه، من جانب من يؤمن منا بتعددية الأطراف وبمستقبل يتشاطر فيه الجميع الرفاه بصورة أكبر.
无论是一些人的慢性悲观主义，还是另一些人永不知足的利己主义，都不能阻止相信多边主义、相信全民共享更多福利的未来的我们虽然缓慢但却坚定不移地向前迈进。 - وهم يشكون من عدم وجود ديمقراطية حقيقية عندما تقرر القوة الاقتصادية كل شيء، وعندما تقدم الشركات الأرباح على حماية الناس، وعندما تنتصر الأنانية على العدالة، وعندما يسود التفاوت والقمع في الحكومة.
他们在抱怨说，当经济实力决定一切、当企业把利润放在保护人民之前、当利己主义战胜正义、当不平等和压迫在政府中占据上风 -- -- 在这些请况下，都没有真正的民主。
更多例句： 上一页