划出阿拉伯语例句
例句与造句
- ذاكرة قراءة فقط تيسيرا للاستكمالات اللازمة له.
还计划出版发行一盘光盘，以便于进行必要更新。 - ويزمع المركز حالياً إصدار أدلة دراسية عن حقوق المرأة.
该中心目前正在计划出版妇女权利学习指南。 - لذا،هي تقطع نهر عريض في السماء لتفصلهم عن بعض للأبد.
所以她在天空中划出一道银河 让他们永远分离 - ويرد أدناه وصف للمنشورات الصادرة أو المزمع إصدارها في عام ١٩٩٩.
以下是1999年已经或计划出版的读物。 - وأعلنت أن هناك خطة تنفيذ أكثر تفصيلا سيجري إعدادها في الوقت المناسب.
不久将有一份更为详实的执行计划出台。 - ومن المقرر أن يشارك فيه ممثلون قطريون يصل عددهم إلى 10 ممثلين.
有多达10个国家的代表计划出席会议。 - ولم نفكر في أية ترتيبات رسمية بشأن ذلك.
关于这一点，我们还尚未筹划出任何正式的安排。 - يضع الدستور، في تعريفه للقانون العرفي، نوعين هامين من الحدود.
《宪法》为定义习惯法而划出两条重要界线。 - توفير أنشطة إعلامية وتثقيفية للشابات اللائي يعتزمن السفر إلى الخارج؛
在计划出国工作的女青年中进行通报宣传工作； - وحُدِّدت داخل الولايات المعنية ست مناطق تتمتع بالإدارة الذاتية لبعض الجماعات العرقية.
在有关各邦，为某些族裔划出了6个自治区。 - إجراء مناقشة غير رسمية للقائمة المحدَّدة للمنشورات المزمع إصدارها في عام 2010؛
非正式讨论2010年的计划出版物具体清单； - إجراء مناقشة غير رسمية للقائمة المحدَّدة للمنشورات المزمع إصدارها في عام 2011؛
非正式讨论2011年的计划出版物具体清单； - و الآن هنا , و اليوم القادة العرب و الغرب سوف يجتمعون للمرة الأولى حتى يشكلوا معاً هذا الإحتلاف الجديد
合作策划出 一个反恐的全新联盟 - ومنهم من يخططون للهجرة التي يرونها الفرصة الوحيدة للحصول على حياة افضل.
也有人计划出国，认为这是改善生活的唯一机会。 - وليس ثمة في الخطة ما يميز بين اﻹرهاب والمقاومة المشروعة لﻻحتﻻل اﻷجنبي.
恐怖主义与正义地抵抗外国占领之间没有划出界限。