刑事审判阿拉伯语例句
例句与造句
- من المتوقع أن تبت في هذا الملف دائرة جنائية تابعة لمحكمة محلية.
此案将由一个刑事审判巡回法庭作出裁决。 - من المتوقع إجراء جلسة استماع علنية للمحكمة الجنائية للبت في هذا الملف.
此案将由一个刑事审判巡回法庭作出裁决。 - 146- تأخذ المحاكمات الجنائية شكل المرافعة الحضورية بين الإدعاء والدفاع.
刑事审判采用的形式是在检方和辩方间进行辩论。 - ترأس بصفة قاض للمحكمة الابتدائية محاكمات جنائية على درجات متفاوتة من التعقيد.
作为初审法官主持复杂程度不同的刑事审判。 - فهناك حاجة في الدوائر اﻻبتدائية الى قضاة من ذوي الخبرة في المحاكمات الجنائية .
各审判分庭也需具有刑事审判经验的法官。 - رقم 6- ولاحظ الخبير المستقل تدهوراً بالغاً في أجهزة القضاء الجنائي.
建议6. 独立专家注意到刑事审判系统严重恶化。 - المحاكمات الجنائية والاستئناف في قضايا متعلقة بأراضٍ تنطوي على صكوك عرفية
处理涉及习惯所有权的土地案件的刑事审判和上诉 - رئيس محكمة، دائرة المحاكمة الثانية، المحاكم الجنائية، محكمة الشعب العليا
Jinwen 最高人民法院刑事审判第二庭主审法官 - إجراء زيارات من هذا النوع إلى المرافق كما يقضي به قانون الإجراءات الجنائية.
对《刑事审判法》所指的监狱场所进行查访。 - القيام بعمليات دورية للرصد والإبلاغ عن المحاكمات المدنية والجنائية في شتى أنحاء ليبريا
定期监测和报告利比里亚各地的民事和刑事审判 - هناك حالياً محاكمتان جنائيتان في سويسرا بشأن ختان فتاة.
迄今在瑞士发生过两宗关于切割女性生殖器的刑事审判。 - 89- تأخذ المحاكمات الجنائية في المملكة المتحدة شكل مساجلة بين الادعاء والدفاع.
在联合王国,刑事审判采取控辩双方的辩论形式。 - 97- تأخذ المحاكمات الجنائية في المملكة المتحدة شكل مساجلة بين الادعاء والدفاع.
在联合王国,刑事审判采取控辩双方辩论的形式。 - ويشمل الاستبيان الموجه من قلم المحكمة إلى المحامين بندا عن الخبرة بالمحاكمات الجنائية.
书记官处发给律师的问题单包括了刑事审判经验。 - ويجري التطرق الآن بتواتر أكبر إلى قوانين حقوق الإنسان خلال المحاكمات الجنائية.
目前,人权法在刑事审判中的出现频率比以往增多。