出版事务阿拉伯语例句
例句与造句
- (UN-B-50-750) مكتب رئيس دائرة النشر، جنيف
(UN-B-50-750)日内瓦出版事务处处长办公室 - (UNA002-03222) مكتب رئيس دائرة النشر، جنيف
(UNA002-03222)日内瓦出版事务处处长办公室 - (UNA002-03222) مكتب مدير دائرة النشر، جنيف
(UNA002-03222)日内瓦出版事务处处长办公室 - (ب) جودة خدمات الترجمة التحريرية والاجتماعات والنشر وفعاليتها من حيث التكاليف.
(b) 翻译、会议和出版事务的质量和成本效益。 - كذلك حققت خدمات النشر في نيويورك إنتاجية تفوق إنتاجية جنيف بنسبة 27 في المائة.
同样地，纽约出版事务处的生产率比日内瓦高27％。 - 17-17 وقد استعرضت في سياق كل برنامج فرعي مسألة المنشورات باعتبارها جزءا من برنامج العمل.
17 作为工作方案一部分的出版事务在每一次级方案下审查。 - وأعربت عن رغبتها في التشديد على أنه لم يُفصل أي موظف نتيجة لإعادة هيكلة خدمات النشر.
她希望强调，没有工作人员是因为出版事务的重组而离职。 - وتوفر شعبة الاجتماعات والنشر بالإدارة خدمات الترجمة الشفوية وخدمات تدوين المحاضر الحرفية بكفاءة ودقة.
该部会议和出版事务司提供有效、准确的口译和逐字记录服务。 - (UN-B-50-750) مكتب رئيس دائرة النشر، جنيف
方案共计 19 100.3 (UN-B-50-750)日内瓦出版事务处处长办公室 - وترد وظائف خدمات معالجة النصوص في إطار البرنامج الفرعي ٢، خدمات الترجمة الشفوية واﻻجتماعات والنشر.
文本处理事务的员额列入次级方案(c),口译、会议和出版事务。 - وباﻹضافة إلى ذلك، تكفل الدائرة توافر نسخ من ميثاق اﻷمم المتحدة بجميع اللغات الرسمية الست.
此外,出版事务处还确保随时以所有六种正式语文提供《联合国宪章》。 - وباﻹضافة إلى ذلك، تكفل الدائرة توافر نسخ من ميثاق اﻷمم المتحدة بجميع اللغات الرسمية الست.
此外,出版事务处还确保随时以所有六种正式语文提供《联合国宪章》。 - وفي مجال خدمات المكتبات والمنشورات، قامت الإدارة بتعزيز شبكة للشركاء مع مكتبة داع همرشولد.
在图书馆和出版事务方面，该部加强了达格·哈马舍尔德图书馆的合作伙伴网络。 - ٢٦-٩ وقد أثرت خطة العمل المتعلقة بمراقبة الوثائق والحد منها تأثيرا مهما على حجم عمل خدمات النشر في جنيف.
9 控制和限制文件的行动计划对日内瓦出版事务的工作量发生重大的影响。 - وتعمل حاليا مع دائرة المنشورات التابعة لها على إعداد تقييم لمنشور " حقائق أساسية عن اﻷمم المتحدة " .
它目前正在与新闻部出版事务处合作对《联合国概况》的出版物作出评估。