出借阿拉伯语例句
例句与造句
- كما توجد مكتبة ﻹعارة أشرطة الفيديو، وتقدم خدمات تتعلق باعتماد المنظمات غير الحكومية المرتبطة بإدارة شؤون اﻹعﻻم.
另设有录象出借服务和新闻部非政府组织登记服务。 宣传事务 - وﻻ يقرض معظم المؤسسات المالية غير الرسمية سوى مبالغ صغيرة من مواردها الخاصة وﻻ تقبل ودائع.
大多数非正规金融机构只出借少量自有资金,而且不吸纳存款。 - ويمثل مبلغ 045 163 دولاراً إجمالي الفائدة المتراكمة لهذا القرض بمعدل سنوي قدره 6 في المائة.
163 045美元的数额反映出借款按年息6%累计的总利息。 - لم يتم إقراض أصول أو موارد أخرى من قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص إلى هيئات أخرى بالأمم المتحدة.
联塞部队未向联合国其他机构出借任何资产或其他资源。 - وتشمل العادات أيضا نظاما لإعارة الأيدي العاملة، أفرادا أو أسرا، لأسر أو أفراد لديهم نقص مؤقت في الأيدي العاملة.
其他习俗包括，向暂时人手短缺的个人或家庭出借劳动力。 - (و) النجاح في تنفيذ إقراض الأوراق المالية وإدارة ورصد الأصول المرهونة والقيام بالإجراءات المحاسبية المتصلة بذلك.
(f) 顺利实施证券出借和担保品管理，并对其进行监测和记账。 - تشمل أنشطة إدارة شؤون اﻹعﻻم توزيع اﻷفﻻم وشرائط الفيديو وإعارتها وعرضها والرد على استفسارات الجمهور.
新闻部的活动包括散发、出借和放映影片和录象,和回答公众的询问。 - وتتولى البعثة عﻻوة على ذلك نقل المعدات واﻷفراد وتوفر بعض المركبات، عند الطلب، على أساس اﻹعارة المؤقتة.
波黑特派团还负责设备及人员的运输,需要时临时出借一些车辆。 - والتوريد يشمل بيعها ونقلها وعرضها للبيع أو توفير قرض لشرائها أو تقديمها كهدية أو التوسط في بيعها وشرائها.
所谓供应，是指销售、转让、兜售、出借、赠送或中间商交易。 - وشهد مدير المتحف الذي استضاف المعرض بأنه تلقى من صاحب المطالبة القطع على سبيل اﻹعارة لعرضها.
主办该次展览的博物馆馆长作证说，索赔人曾将艺术品出借给展览会。 - تضفي المكتبات قيمة على فرادى المنشورات والوثائق عن طريق تحليلها وتنظيمها وإتاحتها ضمن مجموعاتها.
图书馆通过分析、整理和出借收藏的文献，使每份出版物和文件的价值增加。 - كما توجد مكتبة لإعارة أشرطة الفيديو، وتقدم خدمات تتعلق باعتماد المنظمات غير الحكومية المرتبطة بإدارة شؤون الإعلام.
另设有录像出借服务和与新闻部有联系的非政府组织登记服务。 特别方案 - كما توجد مكتبة لإعارة أشرطة الفيديو، وتقدم خدمات تتعلق باعتماد المنظمات غير الحكومية المرتبطة بإدارة شؤون الإعلام.
另设有录像出借服务和与新闻部有联系的非政府组织登记服务。 公共关系 - تُقيد الحصائل الآتية من تأجير الممتلكات أو من إعارة الموظفين أو من تقديم الخدمات الأخرى لحساب الإيرادات المتنوعة.
出租财产、出借工作人员或提供其他服务所得的收益，应记作杂项收入。 - كما يمكن أن يقوم قسم دعم الإذاعة والمؤتمرات بإعارة جهاز إرسال واستقبال يرتدى حول الرقبة لأجهزة تقوية السمع مجهز بمفتاح على شكل T.
广播和会议支助科还可出借配有T开关的助听器颈项感应圈。