减轻灾害阿拉伯语例句
例句与造句
- وتقدر الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية دعم المجتمع الدولي المستمر فيما يتعلق بتخفيف الكوارث.
加共体成员国赞赏目前国际社会为减轻灾害提供的支助。 - ب- تقاسم المعلومات بشأن تجارب تقييم وإدارة المخاطر المناخية وتحليلها
科学界、模拟人员和专家 减轻灾害风险机构 风险评估和风险管理机构 - " الإعلان الصادر عن الاجتماع الوزاري الأفريقي الثالث للحدّ من أخطار الكوارث
" 减轻灾害风险非洲第三次部长级会议宣言 - (ج) زيادة قدرة البلدان النامية على درء الكوارث والتأهب لها وتخفيفها والإبلاء منها
(c) 提高发展中国家预防、防备和减轻灾害及灾后恢复的能力 - ولذا يجب أن تكون مهمتنا تعزيز القدرة على كل المستويات لتخفيف آثار الكوارث.
因此，我们的任务应该是加强各级的能力，并减轻灾害的影响。 - ألف- حلقة عمل الأمم المتحدة الدولية المعقودة في إطار برنامج سبايدر بشأن بناء القدرات للحد من الكوارث
A. 联合国天基信息平台减轻灾害能力建设国际讲习班 - " باء- تكامل الحد من أخطار الكوارث والتكيف مع تغير المناخ
" B. 将减轻灾害风险与气候变化适应融为一体 - " دال- فترة إطار الحد من أخطار الكوارث لما بعد عام 2015
" D. 2015年后减轻灾害风险框架的期限 - كما ركزت على برامج مكافحة الفقر بغية إتاحة الظروف التي تخفف من أثر الكوارث.
它还特别重视消灭贫穷方案,以此为减轻灾害的影响创造条件。 - وإذ هي مقتنعة اقتناعا راسخا بالحاجة الماسة إلى تعزيز جهود التنسيق على الصعيد العالمي للتخفيف من وطأة الكوارث،
深信亟需加强全球一级协调努力，以减轻灾害的影响， - وقال إن تدابير الحد من مخاطر الكوارث عنصر أساسي من عناصر قدرة المجتمعات على التأقلم.
减轻灾害风险措施是社区复原力的一个至关重要的构成部分。 - (ج) تحسين معرفة الدول الأعضاء ووعيها فيما يتعلق بالسياسات والاستراتيجيات الفعالة في مجال الحد من أخطار الكوارث في المنطقة
(c) 成员国对本区域行之有效的减轻灾害风险政策 - المساعدة في تنسيق الأنشطة الرامية إلى الحد من الكوارث الطبيعية (التخفيف من خطر الكوارث واتقائها والتأهب لها).
帮助协调减少自然灾害的活动（减轻灾害、防灾和备灾）。 - (ج) زيادة قدرة البلدان النامية على اتقاء الكوارث والتأهب لها والتخفيف من حدتها وتحقيق الانتعاش
(c) 提高发展中国家预防、防备和减轻灾害及灾后恢复的能力 - (ج)زيادة قدرة البلدان النامية على اتقاء الكوارث والتأهب لها والتخفيف من حدتها والتعافي منها.
(c) 提高发展中国家预防、防备和减轻灾害及灾后恢复的能力。