减少费用阿拉伯语例句
例句与造句
- وقالت إن ذلك سيتيح لﻷمانة العامة تحسين الكفاءة والنوعية وسيؤدي إلى تخفيض التكاليف.
这将使秘书处能够提高效率和质量,并导致减少费用。 - ويمكن خفض التكاليف بواسطة تنظيم عمليات تنظيف مشتركة بين الدول في المنطقة الواحدة.
可通过同一区域的国家组织联合清洁活动来减少费用。 - وتمس الحاجة إلى تحقيق توازن بين مكاسب الكفاءة وتنفيذ مثل هذه المبادرات.
必须在提高效率减少费用和实施此种举措之间取得平衡。 - (ج) تحسين نظم السداد لتبسيط عمليات التجهيز وخفض التكاليف وتعزيز الأمن
(c) 改进付款系统，以简化手续，减少费用，加强安全； - ويقابل هذه التخفيضات خفض بنفس المبلغ تحت بند الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين.
所减少费用与工作人员薪金税收入的减少数相同。 - وإن الهدف الوحيد لاقتراح اعتماد القرارات بوصفها مجموعة واحدة هو تخفيض التكاليف.
采取一揽子方法通过所有决议提案的唯一目的是减少费用。 - وهذه مهمة ذات أهمية بالغة يُقترح تطويرها داخليا من أجل خفض التكاليف.
这是关键职能，拟由内部人员掌握此项职能，以减少费用。 - وهذه مهمة ذات أهمية بالغة يقترح تطويرها داخليا من أجل خفض التكاليف.
这是关键职能，拟由内部人员掌握此项职能，以减少费用。 - ووافق على أنه ينبغي تصفية البعثات في أسرع وقت مستطاع بغية خفض التكلفة إلى أدنى حد.
他同意,应尽快清理各特派团,以便尽量减少费用。 - وتنطوي العملية على تعاون حقيقي كما أنها تحقق تخفيضات هائلة في التكاليف.
在这一过程中,各方进行了真正的合作,导致大量减少费用。 - وسوف يؤدي خفض اﻷجور طوعا وخفض إيجارات اﻷراضي التي تمتلكها الحكومة إلى تقليل التكلفة.
政府部门自愿减少工资和降低租金也将有利于减少费用。 - وإذ تقدﱢر أهمية هذه اﻹجراءات كجزء من الجهد الرامي إلى زيادة الكفاءة وخفض التكاليف،
体会到这些行动诚然是提高效率并减少费用努力的一部分, - وينبغي أن تسعى أيضا إلى الحد من التكاليف في إطار الجهود المبذولة على نطاق المنظومة لتحسين الكفاءة.
另外还应在全系统努力的框架内减少费用，提高效率。 - وينبغي أن تسعى أيضاً إلى الحد من التكاليف في إطار الجهود المبذولة على نطاق المنظومة لتحسين الكفاءة.
另外还应在全系统努力的框架内减少费用，提高效率。 - وعُدلت المطالبة أيضاً لمراعاة أي تكاليف كان يُتوقع من صاحب المطالبة أن يتجنبها في حدود المعقول.
还须视索赔人可合理减少费用的情况对索赔额进行调整。