减员阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُعزى معدل التناقص السنوي إلى حالات التقاعد المتوقعة وأحداث غير متوقعة.
年自然减员率是可预见和不可预见事件的结果。 - ومن المحتمل أن يؤدي ذلك إلى تخفيض غير مخطط في ملاك موظفي المشروع.
这有可能导致项目工作人员的计划外减员。 - وما زال المكتب يواجه تحديات خطيرة ناجمة عن تناقص عدد الموظفين.
检察官办公室仍然面临着减员造成的严重挑战。 - ووصلت نسبة التناقص في عدد الأفراد الناجم عن مختلف الأسباب إلى 2.4 في المائة في الشهر.
各种原因的减员每月高达2.4%。 - ومع ذلك، لم يزل استنزاف القوات() يشكل تحديا على مدى الربع الأخير.
然而在过去一个季度,减员 仍然是一个挑战。 - ومعدلات الاستنفاذ آخذة في الازدياد على مدى العشرين عاماً الماضية.
卫生工作者的自然减员率在过去20年中稳步上升。 - وقد حددت أيضا تدابير يمكن اتخاذها للتخفيف من معدلات التقليص الطوعي.
我也确定了为降低自然减员率而可以采取的措施。 - )أ( اﻻستخدام الكامل للتناقص الطبيعــي فــي الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧؛
(a) 在1996-1997年充分利用自然减员的做法; - ويتواصل تنفيذ التدابير المتخذة لتحسين جودة المجندين وتخفيض معدلات الاستنفاد.
正继续采取措施来提高新兵素质和降低非战斗减员率。 - وثمة اقتناع بأن تخفيض مستوى الموظفين يمكن أن يتم بالتناقص الطبيعي.
人们确信,可以通过自然减员来实现工作人员缩编。 - ومعدل الاستنزاف السنوي هونتيجة لأحداث يمكن التنبؤ بها وأخرى لا يمكن التنبؤ بها.
年自然减员率是可预见和不可预见事件的结果。 - متوسط معدل التناقص السنوي العام في الفترة 2002-2006
2002-2006年期间年平均总自然减员率(百分数) - وفي الدوائر وحدها شهدت المحكمة تناقصا طوعيا في الموظفين بنسبة 12 في المائة.
仅在各分庭,法庭的自然减员率就达到21%。 - وما زال مكتب المدعي العام يواجه تحديات خطيرة ناجمة عن تناقص عدد الموظفين.
检察官办公室仍然面临着减员造成的严重挑战。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن المعدل السنوي للنقص في قوام الشرطة قد يصل إلى 500 شرطيا في السنة.
此外,每年自然减员可能多达500人。