准军事部队阿拉伯语例句
例句与造句
- فمن سمات الفراغ الأمني زيادة القوات شبه العسكرية وخصخصة الصراع.
安全真空的特点是准军事部队越来越多，冲突私营化。 - (2) في بوركينا فاسو، لا تأخذ وزارة الدفاع القوات شبه العسكرية في الحسبان.
在布基纳法索，准军事部队不归属国防部管理。 - 42- واتسم نشاط القوات شبه العسكرية، على ما يبدو، بمنتهى العنف والقسوة.
准军事部队的行为看来暴力程度非常高，非常残酷。 - ويخشى المقيمون كثيراً من احتمال غزو شبه عسكري للمنطقة.
居民们极其害怕准军事部队会在非军事区内实施杀戮行动。 - وأبلغ في البعض من هذه الحالات عن تواطؤ عناصر الجماعات شبه العسكرية.
在其中一些案件中，据报告准军事部队参与了共谋。 - (ب) القوات شبه العسكرية في بوركينا فاسو لا تدخل في نطاق وزارة الدفاع.
(b) 布基纳法索国防部不处理准军事部队事务。 - ومن المعروف أن الميليشيات الحكومية والشرطة والوحدات شبه العسكرية تحتفظ بغرف للتعذيب.
政府民兵、警察和准军事部队现在还设有酷刑刑讯室。 - (ب) القوات شبه العسكرية في بوركينا فاسو لا تدخل في نطاق وزارة الدفاع.
(b) 在布基纳法索，准军事部队不隶属于国防部。 - وخلال ذلك الوقت فتشت القوات شبه العسكرية الناس بحثاً عن الأشياء الثمينة واستنطقت الرجال.
在这期间，准军事部队搜身找贵重物品，并盘问男人。 - وشددوا على ضرورة نزع سلاح كل الجماعات شبه العسكرية وجماعات المليشيات أيضا.
它们强调，所有准军事部队和民兵组织也都必须解除武装。 - كما يجري بذل جهود لمنع قيام الجماعات المسلحة والقوات شبه العسكرية بتجنيد الأطفال.
防止武装团伙和准军事部队招募儿童的努力也在进行之中。 - والبنية الأساسية للتدريب المتوفرة للقوات المركزية شبه العسكرية تشترك فيها أيضا قوات الشرطة في الولايات.
中央准军事部队的培训基础设施也可由各邦警察使用。 - 91- وفي مناسبات أخرى، يتم التهديد بالقتل، بحضور الأشخاص الذين ترغب الجماعات شبه العسكرية في ترهيبهم.
准军事部队有时采取当众威胁的做法，意在恐吓人民。 - 268- ووفقاً للمعلومات الواردة، فإن حالات الاختفاء القسري ترتكبها القوات العسكرية وشبه العسكرية.
根据所收到资料，制造强迫失踪事件的是军队和准军事部队。 - ويتعارض مع أحكام هذا اﻻتفاق وجود قوات شبه عسكرية وغير نظامية في كوسوفو.
科索沃的准军事部队和非正规部队与本协定的规定不相容。 返回