农业机械阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تم إنشاء وتجهيز ورشة لميكانيك الديزل واﻵﻻت الزراعية في مركز تدريب قلنديا.
卡兰迪亚培训中心的柴油和农业机械车间的建造和装备工作已经完成。 - فالاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من الأرجنتين في قطاعات قطع السيارات والآليات الزراعية والبرامج الحاسوبية هو استثمار متميز.
阿根廷中小企业在汽车、农业机械和软件行业投资居多。 - يقرّ النظام الأساسي المنقَّح لمركز الميكنة الزراعية المستدامة، على النحو المبين في مرفق هذا القرار.
核可了本决议附件中所载的经修订的可持续农业机械化中心章程。 - (هـ) الزراعة الآلية التي تجعل من الزراعة نشاطا جاذبا للشباب وترفع الإنتاجية الزراعية؛
(e) 农业机械化，从而使农作对青年有吸引力并提高了农业生产力； - يقر النظام الأساسي المنقح لمركز المكننة الزراعية المستدامة، على النحو المبين في مرفق هذا القرار.
核可了本决议附件中所载的经修订的可持续农业机械化中心章程。 - وغطى تنفيذ اﻷنشطة مجاﻻت انتاج المحاصيل والخضر، وحماية النباتات، وصحة الحيوان، والري والميكنة الزراعية.
执行活动包括谷类和蔬菜生产、植物保护、动物卫生、灌溉、农业机械化。 - شارك رئيس اللجنة في حلقة عمل لتشخيص تشاركي بشأن مشروع التدريب على استراتيجية الميكنة الزراعية في الكاميرون.
委员会主席参加了喀麦隆农业机械化战略培训项目参与诊断讲习班。 - تعتبر برامج تدريب المزارعات في مجال تشغيل وصيانة الآلات والمركبات الزراعية جزءا هاما من التعليم.
教育的一个重要组成部分是在农业机械及车辆的操作及维修方面培训女农。 - )ز( إدخال تعديﻻت أساسية على السياسات التسويقية السعرية، وتوفير القروض الميسرة لعمليات الميكنة الزراعية واستصﻻح اﻷراضي.
全面修改销售和定价政策以及为农业机械化和土地开垦活动提供优惠贷款。 - وهناك مجال آخر يحتاج إلى الدعم ويتمثل في مساعدة المرأة على تحقيق المكننة الزراعية من أجل تحسين الإنتاج.
另一项工作是向妇女提供获得农业机械的机会，以提高单位面积产量。 - وينشط التعاون بين المنظمة واللجنة بصفة خاصة في ميدان تحديد الثقل النوعي للسوائل واﻵﻻت الزراعية.
标准化组织和亚太经社委员会在液体比重测定和农业机械方面的合作特别活跃。 - وفي فرع الجامعة في الحسكة، تشغل الجماعات المسلحة المعهد التقاني للمكننة الزراعية بالقامشلي.
至于该大学的哈塞克分校，武装团体占据了位于卡米什利的农业机械化技术研究所。 - وتشهد هذه المنطقة بعض الأنشطة الزراعية الواسعة النطاق على طول الطريق، وشوهدت عدة آلات زراعية للبذر والحرث.
沿公路一带有一些大规模的农业活动，还看到若干用于播种和耕地的农业机械。 - مثل سرقة المركبات والآلات الزراعية والمواشي وغيرها بصورة منتظمة.
由于不断出现低强度的恐怖 -- -- 车辆、农业机械和牛等经常被盗 -- -- 使得恐惧难以消除。 - وقد أدى مشروع بمبلغ ٠٠٠ ١٤٥ دوﻻر إلى تمكين جمهورية الكونغو الديمقراطية من وضع سياسة للميكنة الزراعية.
一个145 000美元的项目,使刚果民主共和国得以拟定一项农业机械化政策。