农业企业阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) ينبغي ملاحظة أنه سيكون من الضروري للمؤسسات الزراعية والمصادر الإدارية أن توفر بعض البيانات الأساسية.
(b) 注意农业企业和行政来源需要提供一些核心数据。 - وتجري هذه الدراسات على أساس المنشأة، دون أن تشمل المنشآت الزراعية في جمع البيانات.
这些调查都是以企业为基础,但数据收集中不包括农业企业。 - الاجتماع الرفيع المستوى بشأن الشراكات بين القطاعين العام والخاص في مجالي الصناعات الزراعية والأنشطة التجارية الزراعية
关于农产工业和农业企业公私伙伴关系问题的高级别会议 - وتعمل بعض النساء الريفيات الفقيرات في الولايات المتحدة في مزارع صغيرة أو كعاملات في مزارع تابعة لشركات زراعية.
一些美国贫穷农妇在小农场做工或为农业企业工作。 - في قطاع العمل غير الزراعي تدير 20 في المائة تقريبا من الأسر المعيشية مؤسسات غير زراعية.
在非农业就业部门,大约20%的家庭经营非农业企业。 - وفيما يتعلق بالمرأة العاملة في المشاريع الزراعية، فهي عادة تتلقى أجرها نقدا وليس عينا.
至于农业企业的女工,她们一般领取现金薪酬而不是以物代薪。 - وقال إن الإتحاد الروسي يؤيد أيضا أنشطة المنظمة في ميدان الصناعات الزراعية والأعمال التجارية الزراعية.
俄罗斯联邦还支持本组织在农用工业和农业企业领域的活动。 - وتُعتبر سلامة الأغذية أحد أهم متطلبات السوق في التجارة الدولية بالأغذية ومنتجات النشاط الزراعي.
粮食安全是国际粮食和农业企业产品贸易的一项关键市场要求。 - (د) تطوير الزراعة المتنوعة ذات الصلة بصناعة الأعمال الزراعية المحكمة التطوير لتحقيق القيمة المضافة والصادرات؛
为增殖和出口,发展与高度发达的农业企业有关的多样化农业; - وكثيرا ما يعتبر البعد الريفي خطأ على أنه يشمل الزراعة فقط.
农村层面经常被误认为仅包括农业,其实还包括农业企业和非农业企业。 - وكثيرا ما يعتبر البعد الريفي خطأ على أنه يشمل الزراعة فقط.
农村层面经常被误认为仅包括农业,其实还包括农业企业和非农业企业。 - وفي المشاريع الزراعية الأصغر فإن معظم العمال من الرجال، ولكن المرتبات واحدة.
在较小的农业企业大多数工人是男工,但是男女工人的薪酬是一样的。 - 255- يتصل أحد المستجدات القانونية المهمة الحاصلة في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير بمسألة ملكية المشاريع الزراعية.
本报告所述期间的一项主要法律创新涉及农业企业的所有权。 - وتمثل الهدف الرئيسي في تشجيع ودعم تنظيم المشاريع في القطاع الأولي في هذه المناطق الجبلية والنائية في بيندوس.
主要目标是鼓励并支助平都斯山区和边远地区的农业企业。 - يُشار إلى أن أكثر من 70 في المائة من أصحاب المشاريع الزراعية هم من الرجال (الفقرة 255).
报告指出,70%以上的农业企业主是男性(第255段)。