军训阿拉伯语例句
例句与造句
- ٨-٤ اﻹناث في القوات المسلحة النظامية للمملكة المتحدة )بمن في ذلك المتدربات(
表8.4 联合王国常规武装部队中的妇女人数(包括受军训人员) - وأفيد أيضا بأن جميع المجندين الجدد من الأطفال ينقلون إلى معسكرات في ماسيسي لتلقي التدريب العسكري.
另据报道，所有新征童兵都被运到马西西营地接受军训。 - ويتراوح مستوى هذا التدريب بين التدريب العسكري الأساسي إلى التدريب المتقدم على تنفيذ عمليات الإرهاب.
受训程度包括从基本军训到高级恐怖主义训练等不同等级。 - واعتمدت الشرطة الوطنية أدلة التدريب التي تستخدمها قوة الدفاع الرواندية لجميع موظفيها.
卢旺达国家警察采用了卢旺达国防军训练手册，供全体警务人员使用。 - ٢-٢ وعند الوصول إلى ليبيا، صودرت جوازات سفر الطلبة وأرسلوا إلى معسكر للتدريب العسكري.
2 他们一抵达利比亚，学生护照就被设收，并被送往一个军训营地。 - وأعربت اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء المعلومات التي تفيد أن طلبة المدارس الثانوية يخضعون وجوباً للتدريب العسكري(98).
委员会还表示关切的是，有资料说中学生必须参加义务军训。 - ويجبر طلاب الصف الثاني عشر على الذهاب إلى معسكرات التدريب العسكري وتلقي التدريب فيها لمدة 6 أشهر.
在校12年级的就读学生，必须进入军营接受6个月的军训。 - وأفادت السلطات المذكورة بأن التلاميذ لا يخضعون للتدريب العسكري وبأنهم يرتدون الأزياء العسكرية لأنها رخيصة الثمن.
佤族当局报告说，学生没有接受军训，他们穿军装是因为买得起。 - 1-2-2 إعلان حكومة ليبريا عن استعداد أول كتيبة في القوات المسلحة الليبرية للتدريب على العمليات والتوجيه
2.2 利比里亚政府宣布利比里亚武装部队第一营接受军训和指导 - 122-56- إلغاء التجنيد العسكري الإلزامي والتدريب العسكري الإلزامي، وبخاصة للأطفال (أستراليا)؛
56. 废除征兵和强制军训制度，特别是儿童接受军训的制度(澳大利亚)； - 122-56- إلغاء التجنيد العسكري الإلزامي والتدريب العسكري الإلزامي، وبخاصة للأطفال (أستراليا)؛
56. 废除征兵和强制军训制度，特别是儿童接受军训的制度(澳大利亚)； - 42- ويُجنَّد تلاميذ الصف الثاني عشر في القوات المسلحة ويخضعون للتدريب العسكري في معسكر ساوا للتدريب العسكري.
有12年级的学生应召加入武装部队并在军事训练营接受军训。 - 53- يشعر المقرر الخاص بقلق شديد إزاء التقارير عن انتشار التدريب العسكري القسري للمدنيين.
特别报告员对据报告十分普遍的强迫文职官员军训的做法表示深切关注。 - وعلاوة على ذلك، يطلب منهم، في بعض الحالات، تحمل تكلفة التدريب والسلاح، مثل عصي الخيزران.
此外，在有些情况下，他们还必须支付军训以及如竹棍等武器的费用。 - كما بينت أن الطلبات يمكن أن تُقدّم أثناء الخدمة العسكرية وأثناء التدريب العسكري الذي يعقب أداء الخدمة الأولية.
建议还指出，可以在首次服役后的服兵役和军训期间提出申请。