军政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وفرض أيضا قيودا على سفر الأعضاء القياديين في المجلس العسكري السابق والجبهة المتحدة الثورية.
该决议还限制前军政府和革命联合阵线的领导成员旅行。 - وكان معظم هؤلاء الجنود قد تم تجنيدهم في أثناء فترة النظام العسكري بقيادة الجنرال غي.
这些士兵多数是在盖伊将军的军政府执政期间招募的。 - وما من أحد يرمي حكومات الائتلاف بأي نية لانتهاك حقوق العراقيين العاديين.
没有人认为联军政府有侵犯伊拉克普通百姓权利的任何意图。 - وفي اليوم نفسه، أذن المجلس العسكري بإعادة فتح الحدود، بما في ذلك المطار والموانئ.
在同一天,军政府授权重开边境,包括重开机场和港口。 - كما نص الاتفاق على سن قانون عفو عن أعضاء المجلس العسكري يعتمده البرلمان.
协定还规定由马里议会通过一项针对军政府成员的大赦法。 - وفي هذا الشأن، نناشد المجتمع الدولي أن يواصل رفضــه اﻻعتــراف بالحكــم العسكري في سيراليون.
在这方面,我们呼吁国际社会继续不承认塞拉利昂军政府。 - ٨٦- ويقال إن الحكومة العسكرية عازمة على السيطرة المباشرة على نقابة المحامين، وقد أحبطت كل محاوﻻت المحامين ﻹعادة عقد الجمعية الوطنية.
据说,军政府一心想要直接控制律师协会。 - بيساو والمسمي نفسه المجلس العسكري
关于几内亚比绍政府和自封的军政府之间 谅解备忘录第1(c)点的谅解的附件 - وقد جرى اﻻتفاق على تلك التعديﻻت بين سلطات النظام العسكري وقادة اﻷحزاب السياسية التي يتكون منها التحالف المذكور.
修订案由军政府当局与联盟内各政党领导人商定。 - أعضاء المجلس العسكري السابق والجبهة المتحدة الثورية والأفراد البالغون من أسرهم
前军政府和革命联合阵线(联阵)的成员,以及其家庭中的成年人 - وهذا ما يفسر لماذا كانت إثيوبيا على شفا الهاوية خلال السنوات الأخيرة للحكومة العسكرية.
这就是埃塞俄比亚在军政府最后几年处在悬崖边缘的原因。 - وحدثت جميع هذه الحاﻻت بين عامي ٥٧٩١ و٧٧٩١ في ظل الحكومة العسكرية.
所有这些案件均发生在军政府统治的1975至1977年期间。 - وعلى نقيض اﻷحكام المتعلقة بحقوق أخرى، فإن هذا الحكم لم يخضع لمراسيم الحكومة العسكرية.
与其他权利规定不一样,这条规定不需要受军政府命令的限制。 - فقد دعت العصبة الحاكمة إلى إجراء انتخابات فاز فيها رومولو بيتانكور، زعيم حزب العمل الديمقراطي.
军政府举行大选,民主行动党领袖罗穆洛·贝坦科尔特获胜。 - بيساو في ظل الديمقراطية الجديدة.
政府也在和前军政府进行谈判以重新界定军队在新的、民主的几内亚比绍中的作用。