内罗毕宣言阿拉伯语例句
例句与造句
- ولكن يُخشى أن عدم إحراز تقدم في تنفيذ إعلان نيروبي قد يقوض هذه الإنجازات.
然而，在执行《内罗毕宣言》方面缺乏进展，可能破坏这些成就。 - ويرد في المقام اﻷول، اعتماد إعﻻن نيروبي بشأن دور ووﻻية برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
首先,《关于联合国环境规划署的作用和任务的内罗毕宣言》获得核准。 - في هذه الدورة اﻻستثنائية الهامة لمجلس اﻹدارة، ينصب تركيزنا على نحو مناسب على إعﻻن نيروبي.
理事会本届重大特别会议的重点是《内罗毕宣言》,这是非常得当的。 - واعتمد الاجتماع خطة تنفيذية لإعلان نيروبي وكرر تأكيد الدعوة إلى المركز الإقليمي لإجراء الدراسة.
该会议通过了《内罗毕宣言》实施计划并且重申应请该区域中心进行研究。 - ويتسق مشروع القرار هذا مع الموقف الأفريقي المشترك الوارد في إعلاني باماكو ونيروبي.
该决议草案符合庄严载入《巴马科宣言》和《内罗毕宣言》的非洲共同立场。 - ومثلت في المؤتمر جميع الدول الأطراف الـ 11 الموقعة على إعلان نيروبي وبروتوكول نيروبي.
《内罗毕宣言》和《内罗毕议定书》的所有11个签字国代表参加了会议。 - قدم رؤساء الشبكات الإقليمية الأربع تقارير عن الأنشطة التي يضطلع بها أعضاؤها لتنفيذ إعلان نيروبي.
四个区域网络的主席报告了各自网络成员为执行内罗毕宣言而开展的活动。 - كان القانون البيئي منذ زمن طويل نشاطا رئيسيا لليونيب، على نحو ما أعاد التأكيد عليه إعلان نيروبي.
正如《内罗毕宣言》重申的，环境法长期以来一直是环境署的核心活动。 - Progress report on the implementation of the Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste
《关于无害环境管理电气和电子废物的内罗毕宣言》的实施进度报告 - واتفقت الدول الأطراف في إعلان نيروبي على القيام باستعراض وزاري نصف سنوي للتقدم المحرز في تنفيذ الإعلان.
《内罗毕宣言》的签署国同意每两年对实施《宣言》的情况进行部长级审查。 - كما أجريت في حلقة العمل مناقشة حول كيفية تحقيق المواءمة بين إجراءات الإبلاغ عن تنفيذ برنامج العمل وإعلان نيروبي.
该讲习班还讨论了如何统一《行动纲领》和《内罗毕宣言》的报告程序。 - إعلان نيروبي بشأن تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
关于 " 联合国防治荒漠化公约 " 执行 情况的内罗毕宣言 - وإعﻻن نيروبي هو الوثيقة التوجيهية التي تمكننا من البدء في العملية اﻷساسية ﻹصﻻح برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
《内罗毕宣言》是一项指导性文件,它使我们得以着手对环境署进行必要的改革。 - إعلان نيروبي المتعلق بتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
《关于 " 联合国防治荒漠化公约 " 执行情况的内罗毕宣言》 - ويجري هذا التنظيم من أجل تنفيذ التوصيات الواردة في إعﻻن نيروبي بشأن دور ووﻻية برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
精简工作正在进行,以执行《关于环境署的作用和任务的内罗毕宣言》的各项建议。