具有联合国咨商关系的非政府组织会议阿拉伯语例句
例句与造句
- والاتحاد موقع على اتفاق الأمم المتحدة العالمي، وعضوا في مؤتمر المنظمات غير الحكومية المتمتعة بعلاقة استشارية مع الأمم المتحدة.
它是联合国全球契约的签约组织，是具有联合国咨商关系的非政府组织会议的成员。 - وتتعاون الجامعة مع مختلف المنظمات وتعتبر عضوا في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة.
它与各组织合作，也是具有联合国咨商关系的非政府组织会议 (非政府组织会议）的成员。 - والرابطة عضو في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة منذ عام 2002.
自2002年以来，协会一直是具有联合国咨商关系的非政府组织会议（非政府组织会议）成员。 - وأعقب بيانه الاستهلالي بيانان أدلى بهما نائب الأمين العام ورئيس مؤتمر المنظمات غير الحكومية التي تربطها علاقات استشارية مع الأمم المتحدة(2).
大会主席发言后，常务副秘书长和具有联合国咨商关系的非政府组织会议主席发了言。 2 - العالم الثالث، وهيئة الفرانسيسكان الدولية، والمجلس الدولي للمرأة.
具有联合国咨商关系的非政府组织会议(非政府组织会议)、欧洲与第三世界中心、方济各会国际和国际妇女理事会。 - والمنظمة عضو في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية بالأمم المتحدة وتشارك بنشاط في اجتماعاتها في منطقة جنيف.
本组织是具有联合国咨商关系的非政府组织会议的成员，积极参加了在日内瓦地区举行的会议。 - وقام ممثل مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة بعرض تقرير عن منتدى المنظمات غير الحكومية.
具有联合国咨商关系的非政府组织会议（非政府组织会议）代表提出了关于非政府组织论坛的报告。 - وترأست المنظمة اللجنة الفرعية المعنية بالتنمية المستدامة في الفترة من عام 2010 إلى عام 2012.
2010至2012年，玛利诺修女会担任具有联合国咨商关系的非政府组织会议可持续发展委员会的主席。 - على سبيل المثال فهو عضو في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة وهو عضو في مجلس إدارته.
因而，它是具有联合国咨商关系的非政府组织会议(非政府组织会议)成员并担任其理事会理事。 - ومنظمة الشباب التبشيري في انكلترا هي عضو سنوي في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة.
使命青年协会（英国）每年召开具有联合国咨商关系的非政府组织会议（非政府组织会议）会员大会。 - مثّلت المنظمة في دورات لجنة وضع المرأة وعملت مع مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة.
该组织派代表出席了妇女地位委员会的会议，并与具有联合国咨商关系的非政府组织会议开展了合作。 - يعرض هذا البيان المناقشات التي يسَّرها كلّ من لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالبيئة ومؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة.
本声明说明非政府组织环境委员会和具有联合国咨商关系的非政府组织会议举办的讨论情况。 - وأُدلـيَ ببيـانات أيضا من جانب ممثلـي المنظمات غير الحكومية التي يضمها مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة، ومؤسسة تكنولوجيا المعلومات من أجل التغيـير.
具有联合国咨商关系的非政府组织会议和信息技术促进改革等非政府组织的代表也发了言。 - وفي عام 2009 أيضا، عمل ممثل للمنظمة مع الفريق العامل المعني بالمشردات في مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة.
2009年本组织还派一名代表在具有联合国咨商关系的非政府组织会议流离失所妇女问题工作组任职。 - بيان مقدم من مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة، وهو منظمة غير حكومية لها مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有联合国咨商关系的非政府组织会议(一个具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织)提交的声明