关税同盟阿拉伯语例句
例句与造句
- اتفاقات مختارة فـي مجال التجارة الحرة أو الاتحادات الجمركية أو الأسواق
若干带有竞争法和竞争政策规定的自由贸易、 关税同盟或共同市场协定 - علاوة على ذلك، السلفادور ملتزمة باتخاذ الخطوات اللازمة لإنشاء الاتحاد الجمركي لأمريكا الوسطى.
此外，萨尔瓦多还致力于采取必要步骤，以建立中美洲关税同盟。 - وقد بدأ مؤخرا العمل في اتحاد جمركي يضم الاتحاد الروسي وبيلاروس وكازاخستان.
近日，白俄罗斯、哈萨克斯坦和俄罗斯联邦三国关税同盟得以实施。 - وقد زاد حجم التجارة بين أعضاء الاتحاد الجمركي بنسبة 8.7 في المائة في عام 2012.
关税同盟成员国之间的贸易额在2012年增长了8.7%。 - وقد بلغت بضع ترتيبات من هذا النوع مركز الاتحاد الجمركي الكامل، حيث اعتمدت تعريفات خارجية مشتركة.
有些贸易安排已经建立了全面关税同盟，设置了统一的对外关税。 - وأوفدت بعثة أيضاً إلى الاتحاد الجمركي للجنوب الأفريقي (ساكو) لمناقشة الفصول المتعلقة بالاستثمار في اتفاقات التجارة الحرة.
还前往南部非洲关税同盟，讨论自由贸易协定有关投资的章节。 - 12- وسيُدعى المجلس إلى النظر في طلب ورد من منظمة حكومية دولية هي الاتحاد الجمركي للجنوب الأفريقي (SACU).
将请理事会审议一个政府间组织的申请：南部非洲关税同盟。 - وستشرف أمانة الاتحاد على الآلية، مما يمنحها صلاحية الإشراف على هذه المسائل.
南部非洲关税同盟秘书处被赋予这些问题的管辖权，将对此机制进行监督。 - وعدل الرمز الجمركي للاتحاد الجمركي، وأعد مشروع يهدف إلى إقامة نظام معلومات متكامل لبلدان الاتحاد الجمركي.
修改了关税同盟守则，拟订了关税同盟国家信息系统一体化项目。 - وعدل الرمز الجمركي للاتحاد الجمركي، وأعد مشروع يهدف إلى إقامة نظام معلومات متكامل لبلدان الاتحاد الجمركي.
修改了关税同盟守则，拟订了关税同盟国家信息系统一体化项目。 - واو- اتفاقات التجارة الحرة أو الاتحادات الجمركية أو الشراكة الاقتصادية أو الأسواق المشتركة 11-20 9
F. 自由贸易、关税同盟、经济伙伴关系或共同市场协定 11 - 20 9 - وتنص الطرائق المنقحة على مرونة خاصة للاتحاد الجمركي للجنوب الأفريقي والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.
修订模式为南部非洲关税同盟和南锥体共同市场提供了特别的灵活性。 - يﻻحظ الرئيسان، مع اﻻرتياح، طبيعة التعاون بين الدول المشتركة في اﻻتحاد الجمركي الذي يزداد نشاطا وإنتاجا.
两国总统满意地注意到关税同盟成员国之间的合作更加积极和富有成果。 - ويهدف معظمها إلى إنشاء مناطق للتجارة الحرة يتلوها اتحاد جمركي من خلال تثبيت التعريفات المشتركة.
多数方案的目标是通过确定共同关税建立自由贸易区，进而建立关税同盟。 - كما أعد الأونكتاد مشروع اتفاق بشأن سياسات المنافسة الإقليمية للدول الأعضاء في الاتحاد الجمركي للجنوب الأفريقي (ساكو).
贸发会议还为南部非洲关税同盟成员国起草了区域竞争政策协定草案。