共同国家评估阿拉伯语例句
例句与造句
- وفيما يتعلق بتقييم النتائج، فسيستخدم التقييم القطري الموحد كمقياس مشترك.
就成果而言，共同国家评估起到联合评估标准的作用。 - البرنامج القطري للعمل الكريم، والتقييم القطري الموحـد، وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
体面工作国家方案：共同国家评估和联发援框架 - إدراج الاعتبارات البيئية في التقييم القطري المشترك في المرحلة التحضيرية للإطار؛
在框架筹备阶段将环境因素纳入到共同国家评估之中 - وحدد التقييم القطري الموحد العقبات والتحديات التي يواجهها كل قطاع من القطاعات الاجتماعية.
共同国家评估为各社会部门查明了瓶颈和挑战。 - وقد وجدت وثيقة التقييم المشترك قبولا حسنا في نيبال وخارجها.
已编制的共同国家评估文件在尼泊尔和海外都获得好评。 - وقال إن هذه التقييمات عملية مستمرة آخذة في التطور والتبلور.
必须记住共同国家评估是一个进程，将继续演变和发展。 - الموارد والدعم التقني للتقييم القطري المشترك وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
为共同国家评估和联发援框架提供的资源和技术支助 - ونال تطوير التقييم القطري الموحد وإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية دعما قويا.
制订共同国家评估和联发援框架得到各方大力支持。 - وفي عام 2003، أطلق 33 بلدا عملية من عمليات التقييم القطري المشترك.
2005年，33个国家启动了共同国家评估工作。 - 14- لقد عُبِّئ قدر كبير من الوقت والطاقة والموارد لإنشاء التقييمات القطرية المشتركة.
编制共同国家评估调动了大量时间、精力和资源。 - الاتساق في سياق التقييم القطري المشترك وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
共同国家评估和联合国发展援助框架下的协调一致性 - UN Country Team 2006 Common Country Assessment for Bhutan
联合国国家工作队，2006年，《对不丹的共同国家评估》 - كما ذكر أن التقارير الوطنية المتعلقة بالتنمية البشرية تستفيد كثيرا من التقييمات القطرية المشتركة.
他还说，国家人类发展报告大量利用共同国家评估。 - والأداتان الرئيسيتان لتحقيق ذلك هما إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية والتقييم القطري المشترك.
为此目的，主要文书是联发援框架和共同国家评估。 - وقد نال تطوير التقييم القطري الموحد وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية دعما قويا.
制订共同国家评估和联发援框架得到各方大力支持。