公开辩论阿拉伯语例句
例句与造句
- مناقشة مفتوحة بشأن تعزيز الأمن الجماعي وتنظيم الأسلحة
关于加强集体安全和军备管制的公开辩论 - كما يسرنا أن نشارك في هذه المناقشة المفتوحة، ونحن ممتنون لذلك.
我们也高兴地参加这次公开辩论。 - ولَّد موضوع المناقشات المفتوحة مناقشة حيوية أخرى.
就公开辩论的议题同样进行了热烈的讨论。 - المساهمة في النقاشات العامة
促进公开辩论 - المناقشة المفتوحة بشأن حماية المدنيين في النزاعات المسلحة
关于武装冲突中保护平民问题的公开辩论 - المساهمة في النقاش العام
促进公开辩论 - ورحبوا بعقد المزيد من المناقشات وجلسات الاختتام المفتوحة.
他们欢迎举行更多的公开辩论和总结会议。 - وإن إمكانية إجراء مناقشة علنية مبدأ أساسي للديمقراطية.
公开辩论的可能性是民主的一项基本原则。 - القضايا التي ستتناولها المناقشة المفتوحة بشأن منطقة البحيرات الكبرى
(5) 大湖区问题公开辩论可讨论的问题 - ورقة مفاهيم أعدت من أجل المناقشة المفتوحة في مجلس الأمن
为安全理事会公开辩论起草的概念文件 - مذكرة مفاهيمية للمناقشة المفتوحة لمجلس الأمن بشأن أساليب العمل
安理会工作方法问题公开辩论的概念说明 - وقد اجتذب هذا الجهد اﻻهتمام وأسفر عن مناقشات عمومية.
这一举措吸引了大量注意并引起公开辩论。 - وترأس رئيس وزراء هولندا جلسة المناقشة العامة بشأن أفريقيا.
荷兰首相主持了关于非洲问题的公开辩论。 - ورحب بإجراء مناقشة عامة عن الامتيازات والحوافز الضريبية.
他欢迎就税率减让和税率奖励进行公开辩论。 - كما دعي المراقب الدائم عن سويسرا إلى المشاركة في المناقشة المفتوحة.
瑞士常驻观察员也应邀参加了公开辩论。