公共开支阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعمل البنك الدولي على إنجاز استعراض رئيسي للإنفاق العام.
世界银行即将结束一次重要的公共开支审查。 - (أ) زيادة الإنفاق العام على التعليم ولا سيما التعليم الابتدائي؛
扩大对教育，尤其对小学教育的公共开支； - ولا ينبغي فصل السعي لتأمين المنافع الاجتماعية عن إدارة النفقات العامة.
社会公益事业不应脱离公共开支的管理。 - ظل الإنفاق العام يشكل محركا للتوسع الاقتصادي في عام 2010.
2010年，公共开支继续推动经济扩张。 - وكثيراً ما يحتاج اﻷمر إلى زيادة اﻻنفاق العام للوفاء بهذه الطلبات.
为满足这些需求，常常必须增加公共开支。 - ولا يمكن تبرير الانخفاض الحاد في الإنفاق العام لأغراض التنمية.
没有任何理由急剧减少用于发展的公共开支。 - والواقع أن الروابـط ببرامج الإنفاق العام غائبة في أغلب الأحوال().
实际上，它们往往缺乏与公共开支方案的联系。 - وتماثل ديناميات النفقات العامة للضمان الاجتماعي ديناميات قطاع التعليم.
用于福利的公共开支的变化情况与教育部门相似。 - (أ) زيادة مخصصات الميزانية والإنفاق العام في القطاع الصحي زيادة كبيرة؛
大幅增加对卫生部门的预算拨款和公共开支； - وقبل وقف إنتاج النفط، كان الإنفاق العام غير متوازن إلى حد كبير.
在暂停石油生产之前，公共开支严重偏斜。 - ويرى المسؤولون الحكوميون أن الحرب مسؤولة عن الانخفاض الحاد في الإنفاق العام.
政府官员将公共开支大幅度下降归咎于战争。 - وحثَّت البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، ثالثا، على إدخال تحسينات على إدارة نفقاتها العامة.
第三，她敦促重债穷国改善公共开支管理。 - وقد شكل هذا ضغطا على النفقات العامة بما فيها الدفاع.
这种情况使得包括国防在内的公共开支倍感压力。 - وتميل المرأة أيضا إلى التأثر الشديد بالتخفيضات في الإنفاق العام.
削减公共开支造成的影响，妇女往往是首当其冲。 - نسبة الإنفاق العام في مجال الرعاية الوقائية من الميزانية العامة للرعاية الصحية
作为总医疗预算的一部分的预防保健的公共开支