公共事务部阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشترك السلطة القضائية ومكتب المدعي العام في اجتماعات العمل وعمليات التوعية التي تصحب ذلك.
司法机构和公共事务部将出席工作会议和宣传进程。 - معالي الأونرابل فريدريك ميتشل، وزير الخارجية والخدمة العامة في كمنولث جزر البهاما
巴哈马国外交和公共事务部长弗雷德里克·米切尔先生阁下 - (أ) يستخدمه العاملون في مجال العدالة، ووزارة الأمن، ومكتب المدعي العام، والسلطة القضائية؛
a. 将被安全部、公共事务部和司法机关的执法人员使用； - )ج( إعادة تحديد دور الدولة لتحسين نوعية الخدمات العامة وفعاليتها؛
(c) 重新界定国家在提高公共事务部门的质量和效率方面的作用; - ولذلك قررت النيابة العامة عدم اتخاذ إجراءات جنائية ضد ضباط الشرطة الذين كانوا قيد التحقيق(59).
因此，公共事务部决定对受调查的警察不提起刑事诉讼。 - الجدول 11-1 عاملون في الخدمة المدنية موزعون حسب نوع الجنس والمرتبة والدرجة
表11.1 按照性别、等级和级别分列的公共事务部门雇员情况 - وﻻ يجوز لمن ﻻ يعاد التصديق على تعيينهم أن يوظفوا مجدداً لدى الهيئة القضائية أو النيابة العامة.
得不到确认者不得在司法部门或公共事务部继续任职。 - معالي الأونرابل فريدريك ميتشل، وزير الخارجية والخدمة العامة في كمنولث جزر البهاما
31．巴哈马国外交和公共事务部长弗雷德里克·米切尔先生阁下 - وقطاع القضاء خدمة عامة هامة، على الرغم من الظروف العسيرة المتعلقة بالموارد.
司法部门是一个重要的公共事务部门，尽管这个部门资源状况困难。 - وعُين ممثل سابق لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في المنطقة دون الإقليمية وزيرا للشؤون الرئاسية والعامة.
工发组织前驻该次区域代表被任命为总统和公共事务部长。 - ويفيد وجود نموذج رعاية شاملة في مكتب المدعي العام في تنفيذ هذا القانون.
公共事务部存在一个全面关照模式是执行该法律的一项优势措施。 - سعادة الأونرابل باراك سوبي ماوتماتي، رئيس الوزراء ووزير الخدمة العامة في جمهورية فانواتو
瓦努阿图共和国总理兼公共事务部长巴拉克·索普·马奥塔梅提阁下 - إن مدونة الأخلاق لموظفي القطاع العام تناولت هذه المسائل أول مرة.
1994年颁布的《公共事务部门雇员道德准则》第一次处理这一问题。 - وجاء ذلك بعد اضطلاع الخدمة العامة لتوكيلاو في الجزر المرجانية الثلاث جميعها بعملية تشاور مكثفة.
在此之前，托克劳公共事务部门在三个环礁岛上进行了广泛协商。 - تقوية الوزارة العامة لبنما في مجال التنفيذ الاستراتيجي للنظام الجنائي الاتهامي الجديد (PANX72)
加强巴拿马公共事务部战略性地实施新的刑事控诉制度（PANX72）