全职工阿拉伯语例句
例句与造句
- )ج( العمل غير المتفرغ للمشاركين المتفرغين في سوق العمل بصفة مستمرة.
(c) 劳工市场全职持续参与者的非全职工作。 - رجل امرأة 67 فأكثر
表6:1998-2002年期间非全职工作的妇女和男子人数 - ويكون لأولئك النساء الحق في اختيار العمل لكامل الوقت أو لجزء من الوقت.
此类妇女有权利选择全职工作或兼职工作。 - 36- ولا يعمل قضاة محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في المحكمة متفرغين بدوام كامل.
美洲人权法院的法官不在法院全职工作。 - نسبة السكان العاملين الذين يشغلون أكثر من وظيفة واحدة على أساس متفرغ
问题4:从事一份以上全职工作的就业人口比例 - ذلك أن العمل لبعض الوقت يظل شكلا من أشكال الاستخدام الذي يتعلق بالمرأة بصفة خاصة.
非全职工作还是一种典型的女性就业形式。 - إذ يتباين عموما مدى وشكل العمل غير المتفرغ بين الرجال والنساء على مدى دورة الحياة.
非全职工人的平均时薪低于全职工人的时薪。 - إذ يتباين عموما مدى وشكل العمل غير المتفرغ بين الرجال والنساء على مدى دورة الحياة.
非全职工人的平均时薪低于全职工人的时薪。 - ففي المدن السويسرية الجنوبية الرئيسية نجد أعلى نسبة من النساء العاملات لوقت كامل.
在瑞士南方的主要城市全职工作的女性比例最大。 - وازداد عدد وظائف الدوام الكامل أكثر من ازدياد عدد وظائف الدوام الجزئي في السنوات الأخيرة.
近年来,全职工作的增加超过了非全时工作。 - ويشغل الصندوق موظفا متفرغا لرصد أرصدة الأطراف الثالثة.
人口基金有一名全职工作人员,确保对第三方余额进行监测。 - وأضعف هذه النسب موجودة في المناطق القريبة من المدن السويسرية الألمانية.
在瑞士德语区城市附近的地区全职工作的女性比例最小 。 - وتشمل هذه التدابير ترتيبات للعمل بدوام جزئي وإعادة الاستعانة بالمتقاعدين بصفة استشاريين().
这种措施包括非全职工作安排和返聘退休人员当顾问。 - ويقدﱠر أن ٥٤ في المائة من هؤﻻء العمال كانوا يزاولون عمﻻً متفرغاً واحداً على اﻷقل.
据估计这些工人的45%至少拥有一个全职工作。 - ولن تعمل الهيئة الكاملة للقضاة بشكل تفرغي إﻻ بعد إلقاء القبض على عدد كاف من المتهمين.
在逮捕若干被告之前,全体法官并不全职工作。