全国地阿拉伯语例句
例句与造句
- وتقوم هذه المجموعة أيضا بمسح على نطاق البلد كله للأثر الذي تحدثه الألغام، وذلك بتمويل من الاتحاد الأوروبي.
该小组还正在进行由欧洲联盟资助的全国地雷影响调查。 - البرنامج الوطني للتنمية حسب المنطقة مبادرة حكومية رئيسية وردت في الإطار الإنمائي الوطني.
全国地区发展方案是《国家发展大纲》中所载的一个政府重要倡议。 - وتشمل النواتج الحاسمة الأهمية في هذا الصدد التأثير على النظم اللامركزية الوطنية للتخطيط المحلي في بلدان مثل نيبال.
重要的成果包括在尼泊尔等国推动全国地方规划权力下放制度。 - وظل اﻷطفال الﻻجئون المصابون بمرض الثاﻻسيميا يعالجون عن طريق البرنامج الوطني لمكافحة هذا المرض.
患有地中海贫血病的难民儿童继续通过全国地中海贫血病控制方案接受治疗。 - 2004-2007 خبير مستقل للفريق التقني الاستشاري، المجلس الوطني المشترك لفرقة المطافئ التابعة للسلطات المحلية
2004-2007年 全国地方当局消防队联合理事会技术咨询小组独立专家 - وظل الأطفال اللاجئون المصابون بمرض فقر الدم البحري يعالجون عن طريق البرنامج الوطني لمكافحة هذا المرض.
患有地中海贫血病的难民儿童继续通过全国地中海贫血病控制方案接受治疗。 - وظل الأطفال اللاجئون المصابون بمرض أنيميا البحر الأبيض يعالجون عن طريق البرنامج الوطني لمكافحة هذا المرض.
患有地中海贫血病的难民儿童继续通过全国地中海贫血病控制方案接受治疗。 - وتضمن تقرير ماليزيا، ورقة العمل رقم 113، معلومات عن إنشاء اللجنة الوطنية للأسماء الجغرافية في عام 2002.
马来西亚的第113号工作文件报告于2002年设立了全国地名委员会。 - ومن الجدير بالذكر أن الآلية الوطنية للمرأة هي عضو في الفرقة العاملة الوطنية المعنية بإصلاح الحكم المحلي.
重要的是注意到提高妇女地位国家机构是全国地方政府改革工作队的成员。 - واستمرت الرابطة الوطنية للثاﻻسيميا في توفير الدعم لمعالجة أطفال الﻻجئين الذين يعانون من هذا المرض الخلقي.
全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。 - وظل الأطفال اللاجئون المصابون بمرض فقر الدم البحري (الثالاسيميا) يعالجون عن طريق البرنامج الوطني لمكافحة هذا المرض.
患有地中海贫血病的难民儿童继续通过全国地中海贫血病控制方案接受治疗。 - وثمة جهد أساسي آخر شُرع فيه في سياق عملية تعداد السكان لعام 2007، يتمثل في إعداد سجل وطني للعناوين.
2007年普查业务中开展的另一项基础性工作是编写全国地址登记册。 - خبير مستقل لدى الفريق الاستشاري التقني للمجلس الوطني المشترك لفرق المطافئ التابعة للسلطات المحلية (2004-2007)
全国地方当局消防队联合理事会技术咨询小组独立专家(2004-2007年) - )ب( عقد دورات تدريبية وطنية عن المعلومات الرياضية اﻷرضية في النيجر من أجل وضع قاعدة بيانات جغرافية وطنية منسقة؛
(b) 在尼日尔举办地球数学全国培训班,以建立统一的全国地理数据库; - دعم تنفيذ الخطة الاستراتيجية الوطنية بشأن الأعمال المتعلقة بالألغام (2011) ونقل الأنشطة إلى المؤسسات الوطنية
e. 支持执行《全国地雷行动战略计划》(2011年)，并国家机构过渡各项活动